Евреи Азербайджана против "Майн кампф"
Общественные деятели нашей страны не могут объяснить решение типографии
"Насир" издать книгу фашистского лидера
Р.МАНАФОВ
Азербайджанская община евреев-ашкенази
обеспокоена тем, что в Баку издана
книга Адольфа Гитлера
"Майн кампф" ("Моя борьба").
"...Многотысячная еврейская
община возмущена этим беспрецедентным
случаем и требует от властей изъятия
из продажи этих книг и наказания лиц,
принимавших участие в ее издании".
Так вчера в беседе с "Эхо" на действия
типографии "Насир" отреагировал
глава еврейской общины евреев-ашкенази
Геннадий Зельманович. По его словам,
издание книги фашистского лидера
в Азербайджане - кощунство,
"прежде всего по отношению к еврейскому
народу, который на протяжении
долгих лет живет бок о бок с
азербайджанцами. Мне непонятна
цель издания этой книги". Ведь,
как утверждает Зельманович, ее тираж
в 300 экземпляров не мог представлять
какой-либо экономический интерес.
Зельмановича удивляет и тот факт, что
подобный инцидент произошел почти
в преддверии празднования 60-летия
победы над фашистской Германией.
"В 2005 году эту дату будет отмечать,
как известно, и Азербайджан. Не следует
забывать и о том, что в Великой
отечественной войне участвовало
свыше 600 тысяч азербайджанцев,
более 300 тысяч из которых погибли,
защищая свою родину", - напомнил
глава общины.
Вместе с тем Зельманович указал на тот
факт, что в Азербайджане он впервые
сталкивается с таким явлением.
"Недавно у меня состоялся телефонный
разговор с советником президента
по национальной политике Идаятом
Оруджевым. Я поставил его в известность
о том, что произошло", - сообщил Зельманович.
Глава евреев-ашкенази
считает, что существует много
литературных произведений
как азербайджанских, так и зарубежных
авторов, которые стоило бы перевести
на государственный язык. Кроме того,
о Гитлере и его политике издано
много книг и снято достаточно
художественных фильмов,
с помощью которых любой
интеллектуал может пополнить
свой багаж знаний. "На мой взгляд,
в этом нет необходимости".
Отметим, что вчера "Эхо" пыталось связаться
с руководством типографии "Насир", чтобы
выяснить цель издания книги Адольфа Гитлера,
однако в телефонных справочниках данных
об этой структуре не было.
Между тем
депутат Маис Сафарли считает, что выход
в свет этого издания должен восприниматься
не только с негативной точки зрения.
"Безусловно, еврейский народ
больше других пострадал от действий
фашистской Германии и любое напоминание
о тех страшных годах вынуждает их
вновь переживать страшную трагедию".
С другой стороны, по словам депутата,
издание этой книги может носить и
информационный характер. "Книга
Гитлера - это яркий пример того, как поступать
нельзя. Ведь чтение "Майн Кампф"
не должно подразумевать, что читатель
после этого обязательно должен стать
фашистом. Это далеко не так. Каждый
может прочитать ее для расширения
своего кругозора и миропонимания. Однако
к изданию воззрений Адольфа
Гитлера все-таки следует подходить
при определенных условиях. Например ,
она нуждается в подробных комментариях
к каждой главе, информирующиех
читателя о последствиях гитлеровских идей".
Парламентарий не исключил
того, что издание этой книги
могло быть вызвано ее популярностью
среди населения страны.
"Отечественные издатели
"Майн кампф" должны были поступить
так, чтобы не вызвать недовольства
еврейского населения страны
и при этом учесть мнение
современного читателя", - считает
Сафарли. Депутат отметил и тот
факт, что в стране нет закона,
запрещающего издание литературы
такого характера. "Но в Азербайджане
действует закон, запрещающий
публикацию литературы, содержание
которой направлено на разжигание
межнациональных конфликтов,
военных действий и расовой
дискриминации. Исходя из этого
положения, издательству, конечно,
не стоило публиковать эту книгу",- заключил
депутат.
По словам известного
азербайджанского публициста
Эльмиры Ахундовой "Майн кампф"
у большей части населения
страны ассоциируется с фашизмом
и его последствиями. "Конечно,
нельзя отрицать интереса к этой
книге. Но при этом ее издание
для продажи не рекомендуется.
Она может стать пособием для
экстремистских группировок
и террористов", - считает Ахундова.
По ее словам, литература такого
рода должна находиться
в специализированных библиотеках.
Причину сложившейся ситуации
публицист видит в том, что в стране
нет государственного ведомства,
контролирующего издательский
и типографский бизнес.
Против издания "Майн кампф"
В Азербайджане выступают
и ветераны Великой отечественной
войны. Так в беседе с нашим корреспондентом
ветеран ВОВ Мамед Бабаев отметил,
что солидарен с еврейским народом.
"Мы в течение 5 долгих голодных
лет защищали нашу страну. Если
хотя бы один советский солдат
узнал бы о том, что в стране, за которую
он воевал, будет издана книга главного
врага советского народа, то война
была бы проиграна", -заключил он.
Напомним, что, автобиографическая книга Гитлера издана в переводе
с турецкого аналога в типографии "Насир" тиражом в 300
экземпляров. Любопытно, что этот факт вызвал широкий резонанс и
среди российских СМИ.
Досье:
"Майн кампф" (Mein Kampf - "Моя борьба"),-
книга Гитлера, в которой он обстоятельно изложил свою политическую
программу. В гитлеровской Германии "Майн кампф" считали
библией национал-социализма, она получила известность еще до выхода
в свет, и многие немцы верили, что нацистский лидер способен воплотить
в жизнь все, что наметил на страницах своей книги. Первую часть
"Майн кампф" Гитлер написал в тюрьме Ландсберга, где отбывал
срок за попытку государственного переворота. Многие его соратники,
в том числе Геббельс, Готфрид Федер и Альфред Розенберг, уже опубликовали
брошюры или книги, и Гитлеру страстно хотелось доказать, что, несмотря
на недостаточное образование, он также способен внести свою лепту
в политическую философию. Поскольку пребывание почти 40 нацистов
в тюрьме было необременительным и комфортным, Гитлер многие часы
проводил, диктуя первую часть книги Эмилю Морису и Рудольфу Гессу.
Вторая часть была написана им в 1925-1927 годах, уже после воссоздания
нацистской партии.
|
общество
