ОНЛАЙН  ВЕРСИЯ  ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО  ОБОЗРЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА
    № 201(939) Сб., 16 Октября 2004
  Главная
Новости
Политика
Экономика
Точка зрения
За рубежом
Общество
Культура
Спорт
История
  Капитал - Teletrade
Форум
Гостевая
Реклама
О газете
ФОРУМ ПО СРЕДАМ
ПОДПИШИТЕСЬ АНОНС ФОРУМА
Подписавшись
на "АНОНС ФОРУМА"
Вы сможете заблаговременно получать информацию о гостях
по email


Рассылки
Subscribe.Ru
Анонc гостя Интернет-форума
архив месяца
РЕКЛАМА
РАССЫЛКА ФОТОГРАФИЙ
Рассылки Subscribe.Ru
Баку в фотографиях.
Каждый день новая фотография.

РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
 
история

Армянский след арабской нефти

Он появился уже на бакинских нефтепромыслах

НУРАНИ

Политика, которая все отчетливее попахивает нефтью, и нефть, отдающая политикой, - тема вечная. Уже после первой мировой войны лорд Керзон отметит, что "дело союзников приплыло к победе на гребне нефтяной волны", а Бернаже, директор Французского генерального комитета по топливу, назовет нефть "кровью земли" и скажет, что она "была кровью победы: Германия слишком полагалась на свое преимущество в железе и угле и недостаточно учла наше преимущество в нефти".

Масштабными были и политические последствия нефтяного кризиса семидесятых: на Западе пришли к выводу о необходимости, диверсифицировать источники нефти, прочно садиться на "нефтяную иглу", экономика СССР - нефтедоллары позволяли оплатить все, от поставок ширпотреба до "интернациональной дружбы".

Кроме всего прочего, именно нефтяной кризис убедил западных политиков: время, когда к нефтяным монархам Залива можно было относиться, как к работникам бензоколонки, чья прямая и единственная обязанность - исправно заливать горючее в бензобак и получать за это денежки, миновали, и известный афоризм "Арабы не могут выпить свою нефть" еще не означает, что политики с берегов стран Залива не решатся использовать "нефтяную трубу" в качестве средства шантажа.

Свои парни на арабской улице

А на берегах Залива тоже успели почувствовать политический вкус экономического давления на страны "золотого миллиарда". Уже в 1974 году один американский финансист так выразит свои впечатления от поездки в страны Залива: "Худшая ошибка, которую может сделать Запад,- это полагать, будто арабы сидят на базаре в пустыне и плетут маты, не представляя, что такое международные финансы". А вскоре уже и на арабской улице будет произнесена знаковая фраза: "Нет никаких причин, которые бы помешали нам, арабам, контролировать американские компании."

Однако вся пикантность ситуации состояла в том, что о "нас, арабах" говорил ливанский армянин, владелец First Arabian Bank Роже Тамраз.

Ливан до гражданской войны был признанным финансовым центром Ближнего Востока и своеобразным "связующим звеном" между этим регионом и финансовой системой стран Запада, а Бейрут считался региональной финансовой столицей: здесь было 73 банка, из которых 34 - ливанских, остальные - филиалы крупнейших - американских и западноевропейских банков.

Влияет ли на политику направление финансовых потоков - вопрос риторический, и в коридорах бейрутских банков никто не заблуждался, что своим процветанием они обязаны именно арабским нефтедолларам. Но это не более чем штрих в общей картине. А спор - стали ли позиции армян в арабском нефтяном бизнесе причиной или следствием армяно-арабской дружбы - не более чем римейк дискуссии о "яйце и курице".

"Своими парнями на арабской улице" армяне были еще в годы первой мировой войны, когда и те, и другие поднимали на деньги Антанты восстания в тылу турецкой армии. После начала арабо-израильского противостояния позиции армянского бизнеса в арабском мире, прежде всего в финансовой сфере, еще более укрепятся: армяне займут те сферы, которые с незапамятных времен контролировались еврейским капиталом. Так или иначе, а к концу ХХ века Армения официально запросит для себя статус наблюдателя в Лиге арабских государств. Куда интереснее, однако, другое: этот "армянский путь арабской нефти" начинался на бакинских нефтепромыслах.

Нефтяные последствия петровского указа

Первый "нефтяной бум" В Баку к числу "забытых" и тем более "запретных" тем явно не относится, но его история еще ждет своего исследователя. В том числе и в таком деликатном вопросе, как доля армянского капитала в бакинской нефтяной коммерции тех лет.

Армянские источники приводят весьма впечатляющий список армянских дельцов от бакинской нефти: "Общество Манташев и К°", "Каспийское товарищество" братьев Гукасовых, Т-о "Братья Мирзоевы", "Лианозов и сыновья", "Питоев и К°", "Арафелов и К°", "Цатуров", общество "Арамазд", "Арало-каспийское общество", "Астхик", "Сюник", "Арарат", "Масис". Как указывает В.Арустамян, активно "раскручиваемый" в Армении специалист по истории армянской общины Баку, армянам принадлежало 89 из 154 нефтедобывающих фирм, 25 из 35 нефте- и водопроводов, около половины предприятий, производящих оборудование для нефтепромыслов и торгующих им, на армянских предприятиях перерабатывалось около половины всей нефти. Та же ситуация наблюдалась и в Грозном, где тоже нашли нефть: более половины всей нефти в регионе добывали фирмы братьев Маиловых, Цатуровых, Лианозовых, "Манташев и К°"...

Столь впечатляющая роль армян в бакинском нефтяном бизнесе объясняется вовсе не их исключительными коммерческими талантами. С момента того самого петровского указа о расселении армян в Прикаспийской области армянскому капиталу на юге России создавался режим наибольшего благоприятствования. Армянским переселенцам из Турции и Персии отводится ведущая роль в колонизации новообретенных земель на Северном и Южном Кавказе, коренное население которых не отличалось лояльностью к российской власти: на Северном Кавказе повсеместно возникают казачьи станицы и армянские поселки: Армавир, Нахичевань-на-Дону, Святой Крест - будущий Буденновск, многие другие, на Южном идет активная арменизация земель Карабахского и Эриванского ханств - земли последнего примыкают к турецкой границе, a армянские притязания на турецкие земли должны были сыграть свою роль в пресловутой "босфорской стратегии". Начало нефтяного бума в Баку не могло не заставить местную царскую администрацию действовать по наработанной схеме: создавая армянскому капиталу режим наибольшего благоприятствования.

В результате влияние армян на бакинских промыслах достигало таких показателей, что в 1918 году дашнаки открыто потребуют присоединить "интернациональный Баку" к Армении - мол, среди владельцев и работников нефтяного сектора много армян. Но это будет уже потом. А пока на бакинские промыслы Манташева приезжает его стамбульский родственник - Галуст Гюльбенкян.

"Мистер Пять процентов"

Наследник состоятельной купеческой семьи, занимавшейся, в числе прочего, и торговлей российским, то есть бакинским, керосином, к моменту поездки в Баку Галуст Гюльбенкян уже работал в портовой администрации, открыл в Стамбуле несколько лавок, торговал коврами...И уже постиг искусство "вести дела", используя для этого все средства: от лести и подкупа до угроз и шантажа, переключившись, по сути дела, с бизнеса как такового на посредничество и "консалтинг". Вскоре очарованный блеском "нефтяного бума" в Баку Гюльбенкян получает долгожданный шанс проявить себя уже на нефтяном поприще: накануне первой мировой войны турецкое правительство поручит ему исследовать коммерческую привлекательность нефтяных месторождений Месопотамии - в пустынях будущего Ирака начиналась история арабской нефти.

Отправляться лично в арабские пустыни Галуст Гюльбенкян счел излишним: он предпочел "организовать дело". Концессию на разработку месопотамской нефти получили американцы. А британцы, почувствовавшие себя обиженными, обратились к получившему еще в 1902 году британский паспорт Гюльбенкяну, вхожему в кабинеты высших султанских чиновников, с просьбой обеспечить их коммерческие интересы. С другого фланга напирали немецкие дельцы, которым хотелось своей доли нефтяного пирога... Переговоры были долгими и изнуряющими, и в конце концов Гюльбенкяну удалось выработать проект соглашения, удовлетворяющего, казалось, всех. Разработку нефти Месопотамии должна была вести "Турецкая нефтяная компания", половина акций которой принадлежала "Англо-Персидской нефтяной компании", четверть - "Ройял Датч Шелл", еще четверть - немецким коммерсантам. Британские компании выделили по два с половиной процента Галусту Гюльбенкяну - за услуги.

Однако осуществлению коммерческих планов помешала первая мировая война. Планам великих держав "загнать Турцию в вилайет Конья" не суждено было сбыться, но месопотамские нефтяные поля - будущая северная нефть Ирака - оказались под британским протекторатом, немецкий бизнес был выброшен из нефтяной игры - словом, маховик переговоров завертелся по новой. Сначала немецкую долю в концессии передали Франции в обмен на отказ от притязаний на Мосульский вилайет и согласие построить нефтепровод через Сирию. Но тут воспротивился Вашингтон: американское военное вмешательство сыграло решающую роль в исходе первой мировой войны, и теперь США хотели получить свою долю и заодно взять реванш за предвоенную неудачу. Последовал обмен гневными нотами между Форин офисом и государственным департаментом. Новое соглашение было выработано лишь к 1928 году, когда уже забил фонтан на месторождении Баба-Гургур: в компании, названной "Ирак петролеум", 23,75% получила Англо-Иранская нефтяная компания, по столько же досталось "Ройял Датч Шелл", "Компани франсез де петроль" и двум американским компаниям - "Стандард ойл оф Нью-Джерси" и "Мобил ойл". Гюльбенкян, снова исполнявший роль посредника и этакого "нефтяного Талейрана", сохранил свою долю и заодно получил прозвище "Мистер Пять процентов". А потом, вспоминая свой опыт нефтяного посредничества, как-то сказал: "Нефтяные бизнесмены подобны кошкам: по их воплям никогда нельзя понять, дерутся они или занимаются любовью".

Имя "крестного отца" арабской нефти появится на первых страницах газет еще не раз. Он наряду с Армандом Хаммером окажется в числе основных покупателей сокровищ и ценностей, активно распродаваемых советским правительством. С молотка шли не только музейные экспонаты, но и драгоценности расстрелянной царской семьи, семей великих князей, разделивших участь последнего императора, имущество, принадлежавшее дворянским семьям... Вторую мировую войну Галуст Гюльбенкян встретит во Франции, останется там после оккупации страны гитлеровцами (которые уже в конце войны направят во Францию для борьбы с маки "Армянский легион"), после чего власти Великобритании сочтут его "возможным врагом". Через год обвинения снимут, но от клейма сомнительного дельца Галуст Гюльбенкян не избавится до конца жизни.

В 1944 году он предложит британскому правительству выкупить его коллекцию. Потом попробует подарить ее Британскому музею, чтобы таким образом решить проблемы с налоговой службой. Однако принять щедрый дар в Великобритании откажутся - династия Виндзоров состоит в кровном родстве с Романовыми. Связываться со "скользким благотворителем" не пожелал ни один из известных музеев мира. В конце концов коллекция Гюльбенкяна была выставлена в Лиссабоне, в музее, специально построенном для нее Фондом Гюльбенкяна. Фонд этот сегодня финансирует разного рода благотворительные проекты в Армении и армянской диаспоре, от студенческих стипендий до строительства в Ереване коттеджного поселка, где все окна выходят на Агрыдаг. Но куда меньше известно другое. Именно Фондом Гюльбенкяна было выстроено здание иракского Национального музея современного искусства, расположенное в багдадском Парке нации. Чтобы на "арабской улице" не забывали, кому здесь обязаны началом "нефтяного бума".

"Труба мира", или Второй каспийский прорыв

Пожалуй, после "посредничества" Гюльбенкяна громких имен с заканчивающимися на "-ян" фамилиями в нефтяном бизнесе уже не появлялось. Проценты за услугу превращались в "корпоративные пакеты акций", а век "рекомендательных писем" и доверенных переговорщиков закончился, уступив место эпохе топ-менеджеров. Обнаружение "лиц армянской национальности" среди среднего звена компании CCIC, получившей подряд на строительство азербайджанского участка трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан, "запалило" в Баку весьма громкий скандал. И, казалось бы, война между Азербайджаном и Арменией должна была бы остудить пыл армянских нефтяных дельцов.

Но именно разработку каспийской нефти вышеупомянутый ливанский банкир Роже Тамраз счел удобным моментом для того, чтобы ни много ни мало возродить в конце ХХ века традиции "левантийских интриганов" прошлого столетия и повторить опыт Манташева и Гюльбенкяна одновременно.

К этому моменту господин Тамраз уже успел покинуть неспокойный Ливан и перебраться в США, где он спешно перекрестился в "Роджера Тамраза", и даже основать здесь неплохой нефтяной бизнес. И в те дни, когда слова "Каспий, нефть, трубопровод" замелькали на страницах газет, выступил с инициативой провести экспортный трубопровод из Азербайджана в турецкий Джейхан...через Нагорный Карабах и Армению. Мол, в таком случае взаимная заинтересованность Азербайджана и Армении в нефтяном транзите сыграет роль лучшего гаранта мира. При этом его Oil Capital Limited должно было принадлежать 5% долевого участия в будущей "трубе". Цифра прямо-таки мистическая: кличку "господин Пять процентов" носил Галуст Гюльбенкян, получивший пятипроцентный пай сначала в "Турецкой нефтяной компании", а затем - в "Ирак петролеум", и ровно столько же - 5% - составляет в армянской среде та самая традиционная "национальная дань".

Сегодня можно только догадываться, хотел ли Тамраз таким образом вручить Армении, а через нее - арабским дельцам "ключи" от нефти Прикаспия или же намеревался просто "погреть руки": лично для Роджера Тамраза это означало бы 125 миллионов долларов, плюс дивиденты крупного политического лоббиста, миротворца, наконец, национального героя...Но очень трудно поверить, что Тамраз, начинавший свою карьеру в "нефтедолларовых" банках Бейрута, не знал, что по территории этой страны проходил один из важнейших экспортных нефтепроводов, который не сохранил Ливан ни от гражданской войны в 1975 году, ни от ввода израильских войск.

Как потом напишет об этой истории Дэвид Игнатиус на страницах The Washington Post, Роджер Тамраз сделал то, что сделал бы любой старательный студент, изучающий политическую систему США: он начал оказывать финансовую помощь правящей партии. А так как на дворе стоял 1995 год, то щедрые дары адресовались Демократической партии Билла Клинтона.

Вести разговор по принципу "деньги в обмен на трубу" Тамраз не решался. Но пожертвования давали ему доступ на обеды, коктейли, "кофейные вечера" с участием президента и действующих чиновников... Как потом заявил Тамраз в сенате, он хотел получить доступ в Белый дом и даже однажды обсудил идею "трубопровода мира" лично с Клинтоном. Как потом заявил газете "Эхо" бывший посол США в Азербайджане Ричард Козларич, уже ушедший к этому времени с дипломатической службы, "моя реакция, как и реакция многих в Вашингтоне, была такой - этот проект не имеет никакого смысла. По крайней мере, он предлагал то, что сам финансировать был не в состоянии". Правда, приглашениям Тамраза в Белый дом воспрепятствовало ЦРУ, и тогда за дарителя вступился председатель национального комитета демократов Джон Фаулер. Собственно, его звонок в "структуры исполнительной власти" и явился тем самым политическим криминалом: законодательство и политические традиции США подобного не допускают.

Однако, как потом установят журналисты, Роджер Тамраз обсуждал идею "трубопровода мира" не только с чиновниками клинтоновской администрации. 30 ноября и 1 декабря 1995 года встречался в миланском отеле Four Seasons с Александром Коржаковым, в то время главой службы безопасности Ельцина, и Павлом Бородиным, советником Ельцина, который, как уверены многие, разработал и осуществил проект приведения на президентский пост Владимира Путина.

Потом по страницам газет будут гулять самые разные версии, что именно обсуждалось в Милане. По одним данным, речь шла о финансовых вливаниях в предвыборную кампанию Ельцина и Клинтона, причем предложения оказались такими, что Роджер Тамраз посчитал необходимым встретиться по возвращении с представителем ЦРУ и передать ему полученную информацию. По другим, в обмен на финансовую помощь команде Ельцина Тамраз хотел получить политическую поддержку своего "трубопроводного проекта" - по некоторым данным, говорили с Роджером Тамразом сотрудники центрально-азиатского отдела ЦРУ, что, скорее, указывает на каспийскую трубу, чем российские выборы. Официального подтверждения эта версия так и не получила, однако вскоре о "трубопроводе мира" действительно заговорили в Москве. Правда, применительно к Чечне. Накануне выборов требовалось срочно прекратить войну в непокорной Ичкерии, и Борис Березовский предложил идею "трубопровода мира": его роль должна была сыграть "северная ветка" Баку-Грозный-Новороссийск. Вскоре в дагестанском местечке Хасавюрте будут подписаны знаменитые Хасавюртские соглашения о выводе из Чечни российских войск. Вместо желанной политической поддержки идеи "трубопровода мира" случился банальный плагиат. Да еще к тому же неудачный: как показало развитие событий в "постхасавюртовской" Чечне, нефтедоллары оказались очень слабой страховкой от войны.

Подробности попыток Тамраза возродить на рубеже тысячелетий традиции "левантийского посредничества" станут известны уже после того, как сенат начнет расследование финансирования предвыборной кампании Билла Клинтона 1996 года. И в те дни, когда журналисты раз за разом будут задавать вопрос, что же обсуждали Тамраз, Коржаков и Бородин в Милане, мало кто догадывался, что традиции армянской нефтяной коммерции в куда более впечатляющем и циничном варианте возрождались там, где в свое время Галуст Гюльбенкян давал "путевку в жизнь" арабской нефти - на нефтяных полях Ирака.

Нефть в обмен на коррупцию

7 августа 2002 года, российское информагентство "РосБизнесКонсалтинг" сообщило: "Правительство Ирака намерено предоставить Армении нефтяную квоту в несколько миллионов баррелей. Как сообщил депутат Национального собрания Армении, председатель депутатской "Группы дружбы Армения-Ирак" Гукас Улиханян, возможность приобретения иракской нефти Армения получит в рамках гуманитарной программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие". Наблюдатели в регионе не сомневались: своим соотечественникам посодействовал заместитель генсека ООН Бенон Севан, курировавший программу ООН "Нефть в обмен на продовольствие". Этнический армянин с кипрским паспортом.

Впрочем, накануне сенсационного решения иракских властей не заметить сближения Еревана и Багдада было уже невозможно. В феврале 2001 года с визитом в Ираке побывал министр иностранных дел Армении Вардан Осканян. Еще раньше Ирак посещала довольно представительная делегация армянских бизнесменов, в составе которой находился экс-премьер Армении Арам Саркисян, который на встрече с руководством Ирака заявил, что Армения считает необоснованным продолжение режима санкций против Багдада, осуждает американо-британские бомбардировки и готова сотрудничать с Ираком по всем взаимовыгодным направлениям.

Второе открытие последовало уже после падения режима Саддама Хусейна. Когда вдруг выяснилось, что в условиях жесточайшей саддамовской диктатуры в Ираке можно было смотреть спутниковую версию армянского телевидения.

Однако главные сенсации были еще впереди. В марте 2004 года Главное счетное управление при конгрессе США опубликовало доклад: в ходе реализации программы ООН "Нефть в обмен на продовольствие" было расхищено 10 миллиардов долларов. А среди напрямую замешанных в скандале были названы имена бывшего администратора программы Бенона Севана и сына генсека ООН Кофи Аннана Коджо.

Откровенно говоря, о коррупции в ООН говорили уже давно, и журналисты уже вволю поиздевались над тем, как на банкете в Дурбане по случаю ооновского конгресса по борьбе с голодом подавали омаров. Однако десять миллиардов "зеленых", прикарманенных к тому же в тесном сотрудничестве с одним из самых отвратительных диктаторов современности, чей режим официально находился под санкциями, - это было уже слишком. К тому же программа "Нефть в обмен на продовольствие" была самым крупным финансовым проектом в истории ООН. За время ее действия доходы от продажи иракской нефти составили 65 миллиардов долларов, из которых 46 миллиардов были направлены на гуманитарные нужды. Как поясняла позже The Times, ООН осуществляла контроль за функционированием программы посредством отслеживания доходов от продажи иракской нефти. Прибыль, полученная от согласованной с ООН продажи нефти, переводилась на залоговый счет ООН. Деньги с этого счета затем шли на согласованную (опять же с ООН) покупку продовольствия, медикаментов и других товаров народного потребления. Так или иначе, уже 26 марта Кофи Аннан вынужден был принять решение о создании независимой комиссии по расследованию. Возглавил ее бывший глава Федеральной резервной системы США Пол Волкер.

Масштабы коррупции станут известны уже потом, когда западная пресса перепечатает знаменитый "черный список" из 270 имен, составленный еще во времена Саддама Хусейна иракским Министерством нефти.

Как оказалось, Саддам Хусейн создал целую систему пополнения за счет ооновской программы своей "черной кассы". Средства которых расходовались на самые разные цели, от подкупа дипломатов до спонсирования выгодных журналистов и политиков. Как указывает The Times, Ирак "прикарманивал" до 35 центов с каждого барреля нефти, продаваемой в рамках программы, и накладывал 10%-ную "шапку" на каждый контракт по закупкам продовольствия, медикаментов и т.д.: поставщик просто заявлял в ООН сумму сделки, разница которой с реальной составляла 10%.

Уже потом газеты перепечатают знаменитый список, опубликованный иракской "Аль-Мада". Он включал 270 фамилий тех, кто получал "гарантии" на поставки иракской нефти. У них не было необходимости самим торговать нефтью: получатели могли просто продать свои "гарантии" профессиональным нефтеторговцам, а затем получать от 10 до 30 центов за баррель.

Могла ли такая система функционировать без ведома ооновских чиновников, вопрос, откровенно говоря, риторический. Особенно на фоне того, что в списке "Аль-Мада" фигурирует некий "господин Севан", который, по данным саддамовского Министерства нефти, получил 14,3 миллиона баррелей нефти, из которых 7,291 миллиона на самом деле "исчезли неизвестно куда". И вряд ли можно считать абсолютно случайным тот факт, что именно Бенону Севану, киприоту с армянскими корнями, удалось "полюбовно договориться" с чиновниками страны, в столице которой красуется выстроенный Фондом Гюльбенкяна музей и где когда-то осваивал азы "нефтяного посредничества" "Господин пять процентов".

Хорошим примером того, как система использовалась в качестве инструмента политического влияния, указывает The Times, является случай с Шакиром Хафаджи, одним из двух американо-иракских бизнесменов, указанных в списке. Он заявил газете Financial Times (которая де-юре является "финансовым приложением" к The Times), что получил некоторый объем нефти от Саддама и продал ее итальянской фирме от имени своей семьи. А потом Хафаджи "отспонсировал" на 400 миллионов долларов съемку документального фильма Скотта Риттера, бывшего инспектора ООН по вопросам вооружений, призывавшего к отмене режима санкций в Ираке.

Однако особого внимания заслуживает "французская" часть списка. В ней названы десять французских организаций и официальных лиц, получавших ваучеры от Саддама Хусейна. Если, по данным The Washington Times, первыми у саддамовской "кормушки" оказались россияне, "отхватив" более 2,5 миллиарда баррелей нефти, то второе место заняли французы, получившие 165 миллионов баррелей нефти. 36 миллионов из них пришлись на долю Патрика Можана, руководителя нефтяной компании SOCO International, близкого политического сторонника президента Жака Ширака, оказывавшего ему финансовую поддержку. Кроме того, имеется достаточно свидетельств, что финансовые сделки в рамках списка участников проводились парижским банком BNP (Национальный банк Парижа). Кроме того, среди получателей оказался личный советник президента Жака Ширака, бывший министр внутренних дел и бывший посол Франции в ООН Шарль Паскуа - напротив его имени стоит цифра в 12 миллионов баррелей.

Аферы Бенона Севана - это далеко не первый скандальный эпизод в биографии Шарля Паскуа. Накануне президентских выборов во Франции журналисты вспоминали некрасивую историю с выкупом французских заложников в Ливане. По официальным данным, восьмерых французов, удерживаемых террористической организацией "Хезболлах", освободили в 1987 и 1988 годах благодаря усилиям французской внешней политики. А потом Le Monde заявила, что за них заплатили выкуп. И в качестве доказательства опубликовала закрытый доклад французской секретной полиции: деньги ушли в Швейцарию на счет Искандера Софы - французского миллионера ливанского происхождения, который действовал вместе с бывшим префектом полиции. А тот напрямую зависел от... тогдашнего министра внутренних дел Франции и ближайшего соратника Жака Ширака - Шарля Паскуа.

Но куда интереснее другое. Шарль Паскуа был и остается одним из самых последовательных армянских лоббистов Франции. Так, 3 марта 2001 года во французском Севре прямо перед зданием, где состоялось подписание Севрского договора, был установлен памятник жертвам "геноцида армян", выполненный в виде армянского хачкара. В церемонии приняли участие посол Армении во Франции Эдвард Налбандян, мэр Севра Франсуа Моризэ и...Шарль Паскуа. 10 октября того же года Шарль Паскуа, депутат Европарламента, потребует внести в доклад Европарламента по Турции поправку, требующую от Анкары признать "геноцид армян" в качестве предусловия для ее вступления в ЕС. В другой поправке он призвал Турцию установить с Арменией дипломатические отношения. Список можно продолжать до бесконечности. Однако вывод в любом случае будет один: организуя свою аферу на иракской нефти в лучших традициях левантийской интриги, Бенон Севан просто шел по проторенному пути - он обращался к армянским лоббистам.

А события в Ираке идут своим чередом. Бенон Севан чудом уцелел при взрыве представительства ООН в Багдаде 19 августа 2003 года - по мнению большинства, та акция иракских террористов, жертвой которых стал заместитель генерального секретаря ООН Сержиу ди Меллу, не могла быть осуществлена без "источника" в самом ооновском офисе в Багдаде, не говоря уже о полном отсутствии системы безопасности.

А потом, уже в июле, на одной из улиц Багдада прогремит взрыв "адской машины", заложенной в автомобиль. В результате смертельные ранения получил Ихсен Карим, член иракской комиссии, расследующей обвинения в коррупции в программе ООН "Нефть в обмен на продовольствие".

Но на фоне кровавой вакханалии в Ираке на это никто не обратил внимания. И уж тем более не вспомнил о богатейших "террористических традициях" в армянской среде.

 

реклама
реклама
политика
Хафиз Гаджиев и его бывшие соратники встретятся в суде
Стороны обвиняют друг друга в распространении ложной информации и оскорблении чести и достоинства

Х.АБУЛЬФАЗГЫЗЫ

Бывшие соратники Хафиза Гаджиева - члены оргкомитета по подготовке к третьему вчеочереднему съезду партии "Муасир Мусават" Гюндуз Джалилов, Тахмасиб Новрузов и Эльхан Гамбаров - намерены расквитаться с ним посредством судебного разбирательства.

   Подробнее...

Во вторник - дополнительные выборы в парламент
Международные наблюдатели будут следить за процессом голосования в трех округах

Х.ГАСЫМОВА

Во вторник следующей недели состоятся дополнительные выборы кандидатов в депутаты в Милли меджлис.

   Подробнее...

Правительство еще не определилось
Когда и на сколько будут повышены цены на энергоносители - пока неизвестно

Ф.МАМЕДОВА

"Правительство Азербайджана пока окончательно не определилось с вопросом повышения розничных цен на энергоносители, а также на газ.

   Подробнее...

"Былую силу не вернуть"
Так директор Центра политических технологий и инноваций Мубариз Ахмедоглу прокомментировал последние события вокруг партии "Мусават"

Х.АБУЛЬФАЗГЫЗЫ

Недавний трансфер членов ПНФА ("классики") в партию "Мусават" не стал ни для кого неожиданностью. О симпатиях членов ПНФА, объединенных во фракции "Расулзаде - Эльчибей" к башкану "Мусават" Исе Гамбару давно всем известно.

   Подробнее...

События 15-16 октября навредили самой идее оппозиционности
По мнению политолога, для того чтобы все забыть, нужно извлечь уроки из прошлого

Х.ГАСЫМОВА

Ровно год назад, 15-16 октября, в Баку произошли непредсказуемые события. Азербайджанская оппозиция, которая прошла через "огонь и воду" в советские времена, испытав на себе всю тяжесть допущенных ошибок во время кровавых январских событий, не смогла предотвратить массовые беспорядки в Баку.

   Подробнее...

МИД хочет бороться с иностранными компаниями в Карабахе
В качестве мишени приводится список структур, обнародованный "Эхо" еще весной этого года

Р.ОРУДЖЕВ

В последнее время многочисленные международные организации активно инвестируют в "НКР". Начиная с 1999 года в различных районах сепаратистского образования было отремонтировано и построено 37 школ.

   Подробнее...

НАТО - за территориальную целостность
Североатлантический альянс надеется, что мирное урегулирование конфликта между Арменией и Азербайджаном будет скоро найдено

В начале ноября генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер посетит Азербайджан в рамках турне по странам региона.

   Подробнее...

Оппозиционеры хотят отдохнуть
Суд стремится побыстрее завершить процесс

С.РЗА

Вчера на судебном процессе по делу семерых оппозиционных лидеров продолжились судебные прения, во время которых выступала защита.

   Подробнее...

Иски в Евросуд, митинги и акции протестов
Так, чеченские беженцы в Азербайджане намерены выразить свой протест в случае предоставления Баку российским властям их поименных списков

Э.АЛЕКПЕРОВ

Чеченские беженцы, проживающие в Азербайджане, обратятся в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), если азербайджанские власти поступят по примеру грузинских.

   Подробнее...

Еще одно помилование может быть объявлено в конце 2004 года,
утверждают члены Комиссии по вопросам помилования и депутат от правящей партии

Э.АЛЕКПЕРОВ

Говорить о том, что в ближайшие праздничные даты президент страны Ильхам Алиев подпишет очередной акт помилования, рано, утверждает член Комиссии по вопросам помилования (КВП) при президенте Азай Гулиев.

   Подробнее...

Чем вызвана обеспокоенность Тегерана?
В Иране просто пытаются предугадать ход дальнейших событий на Каспии

Р.ОРУДЖЕВ

На днях Иран вновь позволил себе серию антиазербайджанских заявлений на высоком уровне.

   Подробнее...

Военные и полицейские смогут менять внешность?
Депутат Милли меджлиса Алимамед Нуриев выступает за предоставление сотрудникам силовых ведомств права на государственную защиту

Э.АЛЕКПЕРОВ

Член парламентской комиссии по вопросам национальной безопасности и обороны Алимамед Нуриев выступает за принятие закона, предоставляющего сотрудникам правоохранительных органов и военнослужащим права на государственную защиту.

   Подробнее...

Прогнозы Левона Тер-Петросяна оправдываются
7 лет назад первый президент Армении потерял свой пост из-за справедливой позиции в решении карабахского конфликта

Р.ОРУДЖЕВ

Ровно 7 лет назад из президентского кресла Армении был выкинут Левон Тер-Петросян, наверное, единственный здравомыслящий армянин, понимающий, что только справедливое решение нагорно-карабахского конфликта может привести его страну к какому-то прогрессу.

   Подробнее...

Столичные власти отказали ПНФА,
несмотря на это "реформаторы" намерены провести пикет перед зданием исполнительной власти Баку

С.РЗА

Вчера исполнительная власть Баку отказалась санкционировать пикет активистов Партии Народного фронта Азербайджана ("реформаторы") перед зданием столичных властей.

   Подробнее...

реклама
экономика
Структура Госнефтефонда должна совершенствоваться
Эксперты считают необходимым усиление прозрачности в сфере нефтедоходов

Ф.АБДУЛЛАОГЛУ

"Есть множество минусов в деятельности Госнефтефонда (ГНФАР), которые необходимо устранить", - заявил экономист, глава Института экономического анализа (ИЭА) Инглаб Ахмедов на конференции, организованной общественным форумом "Во имя Азербайджана".

   Подробнее...

В Налоговый кодекс будет внесено 80 изменений

Ф.АСАДГЫЗЫ

Правительство Азербайджана предлагает Милли меджлису внести около 80 различных поправок в Налоговый кодекс, сообщили в Министерстве налогов страны. В настоящее время проект поправок в кодекс находится в Милли меджлисе в составе бюджетного пакета на 2005 год.

   Подробнее...

Расходы государства превысят 2 млрд. долларов
В будущем году госбюджет Азербайджана "вырастит" по всем статьям

Ф.МАМЕДОВА

Основной целью правительства при подготовке проекта госбюджета Азербайджана на 2005 год являлось увеличение поступлений по линии Министерства налогов и Государственного таможенного комитета (ГТК), заявил министр финансов страны Авез Алекперов на вчерашней пресс-конференции.

   Подробнее...

Восстановить железнодорожное сообщение Сочи - Баку
и активизировать транспортный коридор Север-Юг предложил в Баку глава Минтранса РФ

Ф.РИЗАЕВА, Н.ГУЛИЕВА

Сквозное железнодорожное движение на Кавказе необходимо восстановить. С таким заявлением выступил вчера на брифинге в Министерстве транспорта Азербайджана глава транспортного ведомства России Игорь Левитин.

   Подробнее...

Банки необходимо проверить,
прежде чем допускать их к системе страхования вкладов населения

Н.ГУЛИЕВА

Деятельность коммерческих банков необходимо тщательно проверить, прежде чем подключать их к системе страхования вкладов населения, переняв положительный опыт России в данной сфере.

   Подробнее...

Кто обяжет "Азерсу"?
Цены на воду поднимутся со следующего года, но решатся ли при этом проблемы водоснабжения?

Р.ОРУДЖЕВ, Н.АЛИЕВ

Прежде чем поднять тарифы на воду, АО "Азерсу" могут обязать предварительно установить всем потребителям бытовые водные счетчики. Во всяком случае на этом будет настаивать ряд депутатов Милли меджлиса.

   Подробнее...

реклама
точка зрения
Россия прессингует Азербайджан

Майрбек ТАРАМОВ, журналист, правозащитник

Случилось то, что рано или поздно должно было случиться: Россия в отношении Азербайджана сменила "кнут на пряник", применив так называемые превентивные меры.

   Подробнее...

реклама
за рубежом
Сирия: "иракский след" подтверждается
Пока что в финансовой сфере

Т.КАСИМОВА

В банках Сирии находится порядка 300 миллионов долларов, принадлежащих бывшему иракскому правительству и замороженных сирийским правительством. С таким сенсационным заявлением в интервью сирийскому информационному агентству САНА выступил директор коммерческого банка Сирии Дурейд Дирхам.

   Подробнее...

"Финансовая война" с международным терроризмом
Судебный процесс в Испании может создать примечательный прецедент

А.ШАКУР

В Испании дан старт примечательному судебному процессу. По сообщению ряда СМИ, в Верховную судебную коллегию в Мадриде, занимающуюся особо важными делами, в качестве свидетелей приглашены четверо самых известных поваров Испании - хозяев популярных элитных ресторанов.

   Подробнее...

"Абхазская дилемма"
Она обещает стать для России весьма непростой

НУРАНИ

Ситуация в Абхазии продолжает оставаться неопределенной. Сторонники проигравшего на "выборах президента" российского фаворита Рауля Хаджимбы и победившего, по версии Центризбиркома, Сергея Багапша продолжают митинговать в нескольких кварталах друг от друга.

   Подробнее...

реклама
общество
Кто должен убирать за кандидатами?
Наглядная агитация после каждых выборов портит внешний облик Баку

С.РЗА

С понедельника в Азербайджане стартует очередная избирательная кампания. На этот раз она связана с предстоящими муниципальными выборами. Согласно закону, в преддверии голосования многочисленным кандидатам предоставляется возможность вести агитацию, в том числе и с помощью визуальных методов - плакатов и т.д.

   Подробнее...

Хлеб из кофе
По словам специалистов, выпекаемая сегодня в Азербайджане мучная продукция не соответствует никаким нормам

Э.КУЛИЕВ

"90% хлебной продукции, реализуемой под торговой маркой российских фирм, производится в Азербайджане.

   Подробнее...

Мисир Марданов поздравил победителей Международной олимпиады
Министр выразил желание, чтобы в будущем азербайджанские школьники показывали еще более эффективные результаты

М.САДЫГОВ

Вчера министр образования Мисир Марданов поздравил участников Международной образовательной олимпиады.

   Подробнее...

Состоялось очередное заседание Caspian IT & Communications Club

Вчера в Международном пресс-центре состоялось очередное заседание Caspian IT & Communications Club, проводимое в рамках CIBC (Каспийского интеграционного делового клуба).

   Подробнее...

Бунт в тюрьме
Особенности "национального тюремного протеста"

Э.АЛЕКПЕРОВ, Н.АЛИЕВ

Акции протеста в пенитенциарной системе Азербайджана - редкий случай, заявил "Эхо" начальник отдела социальной защиты и исправительных работ Главного управления по исполнению судебных решений (ГУИСР) Министерства юстиции Ниязи Мамедов.

   Подробнее...

Как уберечься от молнии?
В грозу лучше не находиться на открытой местности и не пользоваться мобильными телефонами

Р.МАНАФОВ

"В конце лета 2003 года я, моя пятнадцатилетняя подруга Айтен и ее родители отправились на прогулку в горы. Все было хорошо, но внезапно небо затянулось тучами и хлынул проливной дождь с громом и молнией.

   Подробнее...

Избавиться от сына
69-летний Сарраф Шарифов не выдержал принебрежительного отношения к себе

Э.ФАХРЕДДИНОГЛУ

На днях прокуратура Азизбековского района передала на рассмотрение в Суд по делам о тяжких преступлениях материалы уголовного дела, возбужденного в отношении 69-летнего Саррафа Шарифова по обвинению в умышленном убийстве.

   Подробнее...

Туркменистан отправляет беженцев из Азербайджана в Канаду
Скорее всего, это армяне, уехавшие из Баку в конце 80-х - начале 90-х годов

Н.АЛИЕВ, Э.АЛЕКПЕРОВ

Зарубежные СМИ распространили информацию о том, что 140 беженцев, главным образом азербайджанцев и афганцев, находящихся в Туркменистане, получили возможность для переселения в Канаду.

   Подробнее...

Интервью с сексуальными рабынями
"Мы умывались, кто когда успел, ели кто что успел. Спали на полу на матрасах из губки..."

Э.АЛЕКПЕРОВ

"...Когда Ашот сказал нам, что с работой на чайной фабрике ничего не получается, придется ехать в Дубай, мы были шокированы".

   Подробнее...

В отношении Азербайджана евреи допустили ошибку
Об этом говорят сами главы горской и европейской общин евреев Азербайджана

Р.ОРУДЖЕВ

Согласно сообщению московского бюро известного Агентства еврейских новостей (АЕН), в сентябре служба мониторинга интернет-проекта "Антисемитизму - нет!" зарегистрировала 95 сообщений о различных происшествиях антисемитского характера в мире.

   Подробнее...

В Голландию - за политическим убежищем
Менее чем за три года к миграционным властям этой страны обратился 191 азербайджанский беженец

Э.АЛЕКПЕРОВ

Как стало известно "Эхо" из информированных источников, за политическим убежищем к голландским властям в 2001 году обратилось 634 гражданина Азербайджана.

   Подробнее...

Третий сектор поможет в борьбе с наркоманией
в рамках программы развития ООН и государственной программы "Контроль наркотиков на Южном Кавказе", которая реализуется при поддержке Совета Европы

Р.МАНАФОВ

"В Азербайджане более 300 неправительственных организаций, занимающихся борьбой с наркоманией и незаконным оборотом наркотиков", - сообщил на вчерашней пресс-конференции вице-рремьер, председатель Государственной комиссии по борьбе с наркоманией и незаконным оборотом наркотиков Али Гасанов.

   Подробнее...

За что должно платить население?
В законе "О платных услугах", оказываемых государственными органами будут четко описаны конкретные виды предоставляемых государством услуг, механизм регулирования цен и тарифов

Н.АЛИЕВ, Э.АЛЕКПЕРОВ

Какие сборы с граждан законны, а какие нет? Как обосновывается рост цен и тарифов в социально значимых сферах?

   Подробнее...

Депутаты готовы отдать землю религии
В Управлении мусульман Кавказа считают, что "возвращение изъятых земель - это восстановление справедливости"

Н.АЛИЕВ, Э.АЛЕКПЕРОВ

Передача земельной собственности во владение религиозных организаций - прекрасная идея.

   Подробнее...

Евреи Азербайджана хотят получить здание Театра песни имени Рашида Бейбутова
Председатель правления общины горских евреев Азербайджана Семен Ихиилов обратился к главе государства Ильхаму Алиеву

Э.АЛЕКПЕРОВ

Председатель правления общины горских евреев Азербайджана Семен Ихиилов обратился к главе государства Ильхаму Алиеву с просьбой о восстановлении исторической справедливости - возвращении евреям синагоги, отобранной у еврейских общин Баку в 1934 году.

   Подробнее...

Как построить дом?
Для этого придется обить пороги множества инстанций

Р.МАНАФОВ

Для получения разрешения на проектирование или строительство объекта в городе Баку необходимо представить портфель документов в исполнительную власть (ИВ) Баку, Государственную инспекцию архитектурно-строительного контроля (ГИАСК) города и другие инстанции. Об этом сообщили "Эхо" в ИВ Баку.

   Подробнее...

реклама
культура
"За каждое сказанное cлово я несу ответственность"

Лауреат международных конкурсов Ризван Садырханов в редакцию пришел сам и сразу же заявил: "Когда я вижу грязь, стараюсь ее обойти, не наступить, так как есть гарантия, что ты не испачкаешься, но случай с Анатолием Гусевым иной.

   Подробнее...

ВГИК отмечает свое 85-летие
На праздновании юбилея примет участие азербайджанский выпускник этой киношколы, режиссер Шамиль Наджафзаде

Э.САФАРОВ

В этому году одна из лучших киношкол на бывшем постсоветском пространстве - Всероссийский государственный институт кинематографии им С.А.Герасимова (ВГИК) отмечает 85-летний юбилей.

   Подробнее...

Итальянский бутик "осветил" сердце азербайджанской культуры
Девичья башня "горит" в честь открытия магазина Ermenegildo Zegna

И.АСАДОВА

Открытие первого бутика мужской одежды от Ermenegildo Zegna запомнится жителям столицы надолго - в честь этого события илюминировали символ Баку - Девичью башню.

   Подробнее...

Аздрама ставит пьесу Нобелевского лауреата
В "Недоразумении" Альбера Камю главную роль исполнит Зярнигар Агакишиева

Э.САФАРЛИ

Азербайджанский национальный драматический театр готовится к очередной премьере. Как стало известно "Эхо", на этот раз творческая труппа Аздрамы порадует столичных театралов новой камерной постановкой "Недоразумение" по одноименной пьесе известного писателя, лауреата Нобелевской премии Альбера Камю.

   Подробнее...

Жертвоприношение в честь Бриллиант Дадашевой
Имменно так выражали свой восторг на соло-концерте певицы жители Марнеули

Э.САФАРЛИ

Бриллиант Дадашева давно планировала гастроли в Марнеули, но постоянные "турецкие вояжи" не оставляли поп-звезде времени на поездку в этот живописный район Грузии.

   Подробнее...

В Баку ждут великого дирижера Хосе Колладо
Он примет участие в концерте Монсеррат Кабалье

Д.ТАЛЬСКАЯ

По мнению многих, сегодня понятие "звезда" неотделимо от понятия "шоу-бизнес". И те, кто избрал для себя классическую музыку, при слове звезда порой досадливо морщатся.

   Подробнее...

Деятельность третьего сектора - в фокусе кинокамеры
Документальные фильмы рассказывают о деятельности неправительственных организаций

НУРАНИ

15 октября в Бакинском мугам-клубе состоялась презентация трех документальных фильмов, рассказывающих о деятельности в нашей стране неправительственных организаций.

   Подробнее...

 
спорт
"Надеюсь, что нам удастся выступить достойно"
Главный тренер клуба "Азернефт" намерен побороться за выход в следующий этап розыгрыша Кубка топ-команд

Т.ТУШИЕВ

22 октября стартуют матчи первого группового этапа розыгрыша Кубка топ-команд по волейболу среди мужских коллективов.

   Подробнее...
Абульфаз Гараев подвел итоги работы с момента избрания Ильхама Алиева
Министр молодежи, спорта и туризма положительно оценил работу АФФА по развитию футбола

Т.ЗАКАРИЯ

Вчера в актовом зале Азербайджанской государственной академии физкультуры и спорта министр молодежи, спорта и туризма Абульфаз Гараев зачитал отчет о проделанной работе подведомственной ему структуры с момента прихода к власти президента Азербайджана Ильхама Алиева.

   Подробнее...
Фаик ГУСЕЙНОВ: "Если будут предложения от азербайджанских клубов, то я их с удовольствием приму"
Отечественный массажист, работающий ныне в ОАЭ, желает трудиться на родине

Г.ГАМИДОВ

В то время, как многие отечественные спортивные специалисты были не прочь работать где-нибудь за границей, известный азербайджанский футбольный массажист Фаик Гусейнов желает трудиться на родной земле.

   Подробнее...
Эльшан Керимов победил армянского дзюдоиста
На молодежном чемпионате мира азербайджанские спортсмены борются за бронзовые медали

Э.АЛИЕВ

В столице Венгрии Будапеште стартовал молодежный чемпионат мира по дзюдо. Нашу страну на первенстве планеты представляют четыре спортсмена - Рза Алиев (60 кг), Эльшан Керимов (66 кг), Араз Мухтаров (73 кг) и Рамин Ахмедов (81 кг).

   Подробнее...
АБУ и "Динамо" стартуют в Европе
Наши гандболистки сыграют в Баку с немецким "Нюрнбергом", а гандболисты - в Словении против местного "Превента"

Э.АЛИЕВ

Сегодня азербайджанские гандбольные клубы проведут свои первые матчи в рамках второго раунда Кубка обладателей кубков. Чемпион нашей страны среди женщин команда АБУ в 18.00 примет на родной арене лидера чемпионата Германии "Нюрнберг", который в прошлом году завоевал Кубок "Челлендж".

   Подробнее...
"Адлия" и "Азфен" набрали первые очки
В заключительных матчах третьего тура чемпионата страны по футзалу "юристы" обыграли армейцев, а "нефтяники" - "фармацевтов"

Э.АЛИЕВ

Вчера во Дворце ручных игр состоялись последние два матча третьего тура чемпионата Азербайджана по футзалу.

   Подробнее...

Первая победа азербайджанских шахматистов на Олимпиаде
Мужская национальная команда разгромила сборную Люксембурга

Т.ТУШИЕВ

В испанском курортном городке Кальвья (Мальорка) стартовала 36-я шахматная Олимпиада с участием 180 мужских и 85 женских национальных команд. Азербайджан в мужском зачете представляют бронзовый призер последнего чемпионата мира по версии ФИДЕ Теймур Раджабов (2663), действующий чемпион мира в возрасте до 20 лет Шахрияр Мамедъяров, а также Вугар Гашимов и Гадир Гусейнов.

   Подробнее...

 
история
Армянский след арабской нефти
Он появился уже на бакинских нефтепромыслах

НУРАНИ

Политика, которая все отчетливее попахивает нефтью, и нефть, отдающая политикой, - тема вечная. Уже после первой мировой войны лорд Керзон отметит, что "дело союзников приплыло к победе на гребне нефтяной волны", а Бернаже, директор Французского генерального комитета по топливу, назовет нефть "кровью земли" и скажет, что она "была кровью победы: Германия слишком полагалась на свое преимущество в железе и угле и недостаточно учла наше преимущество в нефти".

   Подробнее...

 
КАПИТАЛ - TELETRADE
Первая женщина на бирже

Валютные спекулянты или трейдеры - профессия, которая имеет множество преимуществ.

   Подробнее...

J.P. Morgan Chase и Lehman Brothers претендовали на Cazenove

Последний независимый инвестиционный банк Великобритании - Cazenove вошел в состав совместного предприятия вместе с J.P. Morgan.

   Подробнее...

Валютная биржа FOREX

Термин FOREX является аббревиатурой английского выражения Foreign Exchange Operations, что означает "конверсионные валютные операции".

   Подробнее...

Аферы Уолл-стрит и история создания Нью-Йорской фондовой биржи

Уолл-стрит в представлении многих олицетворяет собой деньги, поэтому вся ее история была пронизана бумами и крахами, падениями и ростом котировок, жадностью и страхом ее обитателей.

   Подробнее...

Нефтяной рынок. Историческая справка.

Цены на сырую нефть, подобно ценам на многие другие виды сырья, подвержены значительным колебаниям в периоды, когда на рынке наблюдается недостаток или избыток товара.

   Подробнее...

Аналитика валютного рынка
Аналитика прошлой недели.

Выход важных экономических данных по США в прошлую пятницу привел к резкому падению доллара.

   Подробнее...

Мнение Сноу о влиянии высоких цен на нефть на экономику США

Рекордно высокие цены на нефть замедляют рост американской экономики, однако пока они не нанесли ей большого ущерба даже на текущих уровнях.

   Подробнее...

 
ЭХО © 2004 Перепечатка допускается по соглашению с редакцией. Ссылка и упоминание имени автора при цитировании обязательна. Редакция не располагает возможностями вести частную переписку, давать юридические консультации, а также рецензировать и возвращать не заказанные ею материалы.
Техническая поддержка сайта WEB-Studio © 2000-2004