ОНЛАЙН  ВЕРСИЯ  ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО  ОБОЗРЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНА
    № 139(877) Чт., 22 Июля 2004
  Главная
Новости
Политика
Экономика
Точка зрения
За рубежом
Общество
Культура
Спорт
Капитал - Teletrade
Форум
Гостевая
Реклама
О газете
ФОРУМ ПО СРЕДАМ
РЕКЛАМА
архив месяца
РЕКЛАМА
РАССЫЛКА ФОТОГРАФИЙ
Рассылки Subscribe.Ru
Баку в фотографиях.
Каждый день новая фотография.

РЕКЛАМА
 
 
спорт

"Нефтчи" везет в Баку ЦСКА (Москва)

Впервые в истории чемпион Азербайджана вышел во второй раунд Лиги чемпионов

Г.ГАМИДОВ

БРАВО ЭМИН ГУЛИЕВ!

Гол одного из лидеров сборной Азербайджана и ФК "Нефтчи", защитника Эмина Гулиева на 80-й минуте вчерашнего ответного (первую выиграл соперник со счетом 2:1) матча первого квалификационного раунда Лиги чемпионов против ФК "Широки Бриег" из Боснии и Герцеговины позволил "нефтяникам" пройти во второй квалификационный раунд, где команде предстоит сразиться с чемпионом России - московским ЦСКА. Уже 28 июля в Баку "нефтяники" встретят армейцев в рамках первого матча второго раунда Лиги.

Что касается Эмина Гулиева, то 2004 год 27-летний защитник по праву может считать пока что лучшим в карьере. Превратившись в одного из лидеров не только "Нефтчи", то и национальной команды, он регулярно проводит решающие мячи. Так, 28 апреля в рамках гостевой товарищеской встречи со сборной Казахстана, он при счете 1:1 провел второй, во многом определяющий, гол нашей команды, забив красивый мяч издали. Таким образом, он, кстати, открыл счет личным голам за сборную. Тот матч наша сборная выиграла со счетом 3:2, одержав первую гостевую победу в официальных матчах.

Спустя месяц, 28 мая, уже в рамках домашней товарищеской игры против сборной Узбекистана эффектным ударом со штрафного, опять-таки с дальней дистанции, Эмин Гулиев провел третий гол нашей команды, в результате чего встреча завершилась со счетом 3:1 в нашу пользу. Наконец, 6 июня в Риге в ходе товарищеского матча со сборной Латвии, который мы проигрывали со счетом 0:1, именно он дальним ударом с 35-и метров сравнял счет - игра завершилась вничью - 2:2.

На этот раз гол Эмина Гулиева оказался не просто определяющим, а решающим. Имея кучу голевых моментов, наша команда никак не могла реализовать преимущество в результат. Если бы не красивый удар головой Эмина после розыгрыша штрафного удара в исполнении 37-летнего ветерана команда Видади Рзаева, то во второй круг, наверняка бы прошли боснийцы.

"НЕФТЧИ" ДЕЛАЕТ ИСТОРИЮ

Вчерашняя победа как для "Нефтчи", так и для отечественного футбола, стала по-настоящему исторической. Команда впервые в своей истории вышла во второй раунд еврокубков - в предыдущих шести розыгрышах различных евротурниров "нефтяники" неизменно останавливались на первом же круге. Кстати, "Нефтчи" стал первой отечественной командой, в один год выигравшей чемпионство, кубок страны и прошедшей первый раунд еврокубка.

Для "нефтяников" нынешний розыгрыш Лиги стал вторым. В главном футбольном турнире Старого Света они дебютировали в сезоне 1997-1998, когда в первом же круге с позором проиграли польскому "Видзеву" - 0:2 дома и 0:8 в гостях. Но вслед за агдамским "Карабахом", который в 1999 году первым среди отечественных команд преодолел первый раунд еврокубков - а именно Кубок Интертото, "Шамкиром", который в сезоне 2000-2001 вышел во второй раунд Лиги чемпионов, обыграв в дебюте турнира латвийский "Сконто", и "Хазар Университети", который в этом году не без помощи УЕФА прошел во второй круг Кубка Интертото, "Нефтчи" стал четвертой отечественной командой, преодолевшей начальный барьер еврокубков. Кстати, нынешний сезон примечателен еще и тем, что впервые в истории независимого азербайджанского футбола сразу две команды - "Хазар Университети" и "Нефтчи" - преодолели первый раунд еврокубков. Будем надеяться, что аналогичного успеха на следующий неделе добьются агдамский "Карабах" и "Шамкир", которые в родных стенах проведут ответную встречу Кубка УЕФА. И если шансы шамкирцев, проигравших в гостях с минимальным счетом 0:1, кажутся весьма реальными, то карабахцам после поражения 0:3 в гостях нужно прыгнуть выше головы.

ЗАУР ТАГИЗАДЕ: "МЫ БОЛЬШЕ ЗАСЛУЖИВАЛИ ПОБЕДЫ"

Не последнюю роль в общем успехе "нефтяников" сыграл активный 25-летний нападающий Заур Тагизаде. Именно его гол в первом матча двух команд в Боснии и Герцеговины сохранил шансы нашей команды на выход в следующий круг. Вчера же сразу после матча своими впечатлениями об игре Заур Тагизаде поделился с "Эхо":

— Игра была сложной, трудной, но мы больше заслуживали победы. Мы доказали, что золотая медаль чемпионата Азербайджана нам досталась не зря.

— Теперь вам предстоит играть против московского ЦСКА. Что можете сказать по этому поводу?

— Думать об этом сейчас рано. Обо всем подумаем завтра. Знаю, что игра предстоит трудная, но мы покажем все, на что способны.

— Первый матч с армейцами проводите дома. Это минус?

— Думаю, плюс, не придется тратить время на перелеты в другую страну.

ИВО ИШТУК: "НЕФТЧИ" ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИГРАЛ ЛУЧШЕ НАС"

Через некоторое время после игры по традиции журналистская братия имела возможность пообщаться с наставниками обеих команд в рамках организованной пресс-конференции. Главный тренер боснийского клуба Иво Иштук, которого также по традиции первым начали "терроризировать" наши журналисты, выглядел буквально убитым результатом встречи, но нашел в себе силы, чтобы ответить на вопросы.

— Ваши комментарии матча.

— Прежде всего, хочу сказать, что "Нефтчи" выиграл благодаря смелой игре. В обоих встречах "нефтяники" здорово себя проявили. Тактически мы проиграли эту игру на последних минутах ответного матча. Что касается игры в Баку, то в первом тайме у нас было несколько голевых моментов, которые мы не реализовали. Но во втором тайме, "Нефтчи" действительно играл лучше нас. Особенно "нефтяники" отличались дальними пасами и ударами по воротам. "Нефтчи" играл здорово и заслуженно одержал победу. Во втором раунде я желаю "нефтяникам" всяческих благ и успехов. - Не считаете, что в первой игре в Боснии вашей команде просто повезло?

— Не согласен с таким утверждением, ведь во второй половине встречи в Широки Бриег мы играли лучше соперника. Забив два гола, мы полностью владели инициативой. В том матче мы имели возможность увеличить счет, но, к сожалению, вместо нас в добавленное арбитром время гол забили "нефтяники". В любом случае, в обоих встречах "Нефтчи" сыграл очень хорошо и проявил свои лучшие качества.

— На предматчевой пресс-конференции вы говорили, что не будете играть от обороны. Игра показала, что это не так.

— Мы не собирались и не играли в оборонительный футбол. К примеру, в этом поединке в первом тайме мы не сидели в обороне, но во втором "Нефтчи" смог заставить нас отойти в оборону. "Нефтяники" сыграли очень сильно. К тому же наши нападающие не показали той игры, которую мы от них ожидали. - Не считаете, что вы просто недооценили нашу команду?

— Главной причиной поражения нашей команды в Баку стало то, что мы не тренировались поздно вечером за день до игры. К тому же мы были ослаблены отсутствием нашего нападающего Байано. В полузащите и нападении нашей команды были видны бреши.

КАЗБЕК ТУАЕВ: "Я ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВ..."

— "Широки Бриег" - команда европейского класса. Игра была очень живой и интересной. Соперники создали нам уйму проблем. Я полностью согласен с Иво Иштуком, который сказал, что решающим голом оказался гол Заура Тагизаде в Боснии и Герцеговине. Футбол - игра, где всегда бывает победитель и проигравший. На этот раз мы выиграли, чему я очень рад. Желаю "Широки Бриег" дальнейших успехов, чтобы в будущем году они вновь стали чемпионами, и, также как и мы, в один год выиграли еще и Кубок своей страны, и обязательно преодолели первый раунд Лиги чемпионов.

— Родные трибуны, которые сегодня (вчера, - Авт.) были заполнены практически полностью, наверняка, сыграли не последнюю роль в победе команды.

— Прежде всего я хочу заявить следующее: я очень счастлив, что мы - ФК "Нефтчи" - за один сезон стали чемпионами, завоевали Кубок страны и прошли первый этап Лиги чемпионов. В истории нашего футбола такого еще не было. Повторю, что я очень рад тому, что первыми такого результата добились именно мы.

ВЛАДИМИР САЛЬКОВ: "МЫ НЕ ДОПУСТИМ ТЕХ ОШИБОК, КОТОРЫХ ДОПУСТИЛ "ШИРОКИ БРИЕГ""

На этой игре, впрочем как и на первой встрече двух команд, присутствовал технический директор московского ЦСКА Владимир Сальков. На пресс-конференции он был немногословен, да и внимание к нему было приковано не особо, так что он ответил всего на два нижеследующих вопроса.

— Кого в нашей команде вы особо выделите?

— Лично мне очень понравились номер 4 (Эмин Гулиев - Авт.), 7 (Махмуд Гурбанов) и 14 (Рашад Садыхов).

— Российская пресса постоянно писала о том, что ЦСКА было бы лучше сыграть с "Нефтчи", так как вашу команду после поражения годичной давности от македонского "Вардара" в рамках второго раунда Лиги мучил балканский синдром.

— "Вардару" мы проиграли в прошлом году. С тех пор утекло много воды. Нужно играть с любым соперником. Да, нам выгодно играть с "Нефтчи", но только с той точки зрения, что Азербайджан находится к нам ближе. Мы затратим меньше денег и времени на перелет, да и страна нам родная. К тому же ажиотаж вокруг матча будет намного выше, чем если бы мы играли против "Широки Бриег". В конце концов с игрой "Нефтчи" мы традиционно знакомы.

По окончании же пресс-конференции Сальков ответил на вопросы "Эхо".

— Поделитесь своими впечатлениями о сегодняшней игре.

— На мой взгляд, в первом тайме "Широки Бриег" играл поинтересней, имею ввиду в игровом плане. Но трибуны, эмоции футболистов "Нефтчи" сделали свое дело и перебороли классический стиль игры боснийцев. В результате, во втором тайме полным преимуществом владели "нефтяники".

— Фаворитом предстоящей встречи считаете ЦСКА?

— Эта игра будет носить особый подтекст. Мы не допустим тех ошибок, которые допустил "Широки Бриег". Как сложится предстоящая игра? Это уже другой вопрос. Сегодня игра сложилась очень тяжело. Масса моментов у "Нефтчи" была упущена, а гол "родили" под конец игры.

— Как посоветуете играть против "Нефтчи" главному тренеру ЦСКА Валерию Газзаеву?

— Нужно играть в свой футбол. Но если в Баку мы выйдем на матч и будем играть спустя рукава, то удачи нам не видать. Поддержка трибун будет играть колоссальное значение.

 

реклама
реклама
политика
Полицейский надзор за депутатами
ПНФА выступает за создание института приставов в стенах парламента. В дисциплинарной комиссии Милли меджлиса не видят в этом необходимости

Н.АЛИЕВ, Э.КУЛИЕВ

Милли меджлис (ММ) нуждается в полицейских приставах, которые будут обеспечивать порядок в зале законодательного органа страны, реагируя должным образом на всевозможные внештатные ситуации в виде рукоприкладства парламентариев или нецензурных выпадов по отношению друг к другу.

   Подробнее...

Оппозиционеров судили недолго
Адвокаты недовольны "коротким" заседанием

С.РЗА

Вчера суд продолжил заслушивать показания потерпевших по уголовному делу лидеров оппозиционных партий, арестованных во время октябрьских событий 2003 года. Вначале попросил слова подсудимый Этимад Асадов.

   Подробнее...

Этибар Мамедов не сдаст отпечатки пальцев
Лидера АМИП не устраивает процедура получения визы для поездки в США

С.РЗА

Председатель партии "Милли Истиглал" Этибар Мамедов не поедет в США. Вчера на пресс-конференции Мамедов сказал, что принял приглашение представителей американского Национального института демократии (НИД), но впоследствии возникла "проблема".

   Подробнее...

Михаил УКЛЕБА: "Я думаю, что "революция роз" будет продолжена".
Замглавы МИД Грузии настроен оптимистично в вопросе восстановления контроля над Южной Осетией и Абхазией и указывает на наличие взаимопонимания между Тбилиси и Баку в деле противодействия сепаратизму

М.БАГИРОВ

События в Грузии развиваются столь стремительно, что наблюдателям остается только успевать их анализировать.

   Подробнее...

Компромиссов в вопросе территориальной целостности не будет
Президент раскритиковал деятельность Минской группы ОБСЕ

Н.ГУЛУЗАДЕ

Азербайджан не пойдет ни на какие компромиссы относительно территориальной целостности страны.

   Подробнее...

Под арестом два самолета и паром
Турция продолжает применять экономические санкции по отношению к Азербайджану из-за долга Минсельхоза

Ф.ЭЙЮБГЫЗЫ

Сегодня в Баку начинаются азербайджано-турецкие консультации по вопросу погашения задолженности Министерства сельского хозяйства Азербайджана турецкой компании Saka Korkmaz.

   Подробнее...

Израиль сделал шаг к наращиванию товарооборота с Азербайджаном
Отныне азербайджанская продукция может ввозиться в эту страну без специальной лицензии

Н.ГУЛИЕВА

Отныне ряд азербайджанских товаров считается соответствующим израильским стандартам.

   Подробнее...

Эльмар Мамедъяров выразил недовольство конгрессом США
Речь идет о выделении равной военной помощи Азербайджану и Армении

Наиболее важной в ходе вчерашних встреч главы МИД Азербайджана Эльмара Мамедъярова, находящегося, как известно, с официальным визитом в США, была встреча с госсекретарем этой страны Колином Пауэллом.

   Подробнее...

В Азербайджане создается цифровое ТВ
В новую услугу будут включены также доступ к сети Интернет и "видео по заказу"

Р.ОРУДЖЕВ

Уже до конца нынешнего года в Азербайджане может быть запущена новая система телевещания - цифровое телевидение (ЦТВ) или Digital TV.

   Подробнее...

Азербайджанцы пикетировали посольство Армении в Москве
Акция протеста была приурочена ко дню оккупации Агдама

Х.АБУЛЬФАЗГЫЗЫ

Вчера движение "Во имя Азербайджана" (ДВИА), возглавляемое Ильгаром Гасымовым, провело санкционированный пикет перед посольством Армении в Москве в знак протеста против оккупации этой страной Агдама.

   Подробнее...

реклама
экономика
UniBank планирует получить кредитный рейтинг
Руководство банка считает итоги первого полугодия успешными

Ф.ГАСАНОВ

Коммерческий банк UniBank подвел итоги первого полугодия. На пресс-конференции председатель правления банка Фаик Гусейнов сообщил, что по ключевым показателям наблюдается уверенный рост с начала года в размере от 14% до 100%.

   Подробнее...

реклама
точка зрения
К вопросу о псевдопосреднической миссии ОБСЕ

Рамиз СЕВДИМАЛИЕВ, заместитель директора Института по правам человека НАНА

Последний визит посредников в регион, скандальные заявления российского сопредседателя Минской группы ОБСЕ Юрия Мерзлякова, публично разъединившего понятия "НКР" и оккупированные территории Азербайджана, а также заявившего о нереальности выполнения печально известных 4 резолюций Совбеза ООН, вызвали закономерное недовольство азербайджанской общественности и вновь поставили во главу угла вопрос об эффективности так называемой посреднической миссии.

   Подробнее...

реклама
за рубежом
США празднуют юбилей высадки на Луну
А конгресс требует сократить расходы на космические исследования

Т.КАСИМОВА

В США отмечают знаменательную дату: тридцать пятую годовщину со дня первой высадки человека на Луну.

   Подробнее...

Иран: ситуация накаляется
Средний Восток накануне очередного "геополитического сдвига"

НУРАНИ

Ситуация вокруг Ирана продолжает накаляться. Мировая аудитория еще не успела прийти в себя после сенсационного заявления комиссии 9/11 о том, что восемь из 19 угонщиков-"смертников" 11 сентября проследовали в тренировочные лагеря бен Ладена в Афганистане по территории Ирана, как с жесткой критикой в адрес Тегерана выступил командующий американскими войсками на Ближнем Востоке генерал Джон Абизайд.

   Подробнее...

Турция продолжает "дипломатическое наступление"
Президент Франции заявил о подержке интеграции Турции в ЕС

А.ШАКУР

Франция поддерживает интеграцию Турции в Европейский союз, и вступление Турции в ЕС "желательно, как только оно будет возможно".

   Подробнее...

В доме террориста нашли голову казненного американца

Во время рейда в Эр-Рияде сотрудники саудовской полиции нашли голову американца Пола Джонсона, захваченного в заложники 12 июня этого года и затем казненного, передает агентство Associated Press.

   Подробнее...

реклама
общество
Высотка вместо сосновой рощи
жители поселка Ахмедлы обратились с открытым письмом к главе исполнительной власти по поводу незаконного строительства

С.ГЕЙДАРОВА

"Уважаемый Гаджибала муаллим! Сообщаем Вам, что на пересечении улиц Сараево, 19 и Мазахира Рустамова, 21 еще 30 лет назад была заложена сосновая роща. Это место со скамейками и качелями было предназначено для отдыха жителей близлежащих домов.

   Подробнее...

Теперь "Yeni Ulduz" доступен для всех
Проголосовать за участников ТВ-шоу смогут все желающие

Компания Bakcell является генеральным спонсором популярного в Азербайджане ТВ-шоу "Yeni Ulduz", в котором практикуется система голосования для телезрителей. Абоненты Bakcell могут проголосовать, позвонив или послав короткие SMS-сообщения на номера полюбившихся участников ТВ-шоу.

   Подробнее...

Предприниматели готовы помогать "третьему сектору"
и предлагают неправительственным организациям обзавестись грамотными планами действий

Р.МАНАФОВ

Вчера в Международном пресс-центре состоялась очередная пресс-конференция Форума неправительственных организаций (НПО).

   Подробнее...

Торговцы хотят вернуться в "подземку"
Владельцы ликвидированных торговых павильонов в районе станции метро "28 Мая" уповают на президента

Р.МАНАФЛЫ

С обращением к президенту страны Ильхаму Алиеву на вчерашней пресс-конференции выступила группа предпринимателей, состоящая из 21 человека.

   Подробнее...

Пляжники не обратили внимания на требования спасателей,
море "унесло" еще троих молодых людей

Д.ИСАКЫЗЫ

На минувшей неделе на бакинских пляжах погибло четыре человека, сообщил на вчерашней пресс-конференции заместитель начальника Государственной службы спасания на водах (ГССВ) Сахиб Исмайлов.

   Подробнее...

реклама
культура
Два новых азербайджанских фильма
Кураторы международной программы AVANTI одобрили проекты наших режиссеров под рабочим названием "Враги солнца" и "Сороковая дверь"

А.ГАДЖИЕВА

Есть такая программа,. предназначенная для кинематографистов и юристов региона Южного Кавказа, которая называется AVANTI.

   Подробнее...

Чингиз Айтматов прооперирован в Турции
В сердце писателя имплантировали препарат "Стэнс"

Э.САФАРЛИ

Вчера известного прозаика Чингиза Айтматова прооперировали в Военно-медицинской академии Турции.

   Подробнее...

Чингиз Абдуллаев завершил работу над новой книгой
А в турецком издательстве "Какнус" вышел третий по счету роман писателя

Э.САФАРОВ

Известный автор бестселлеров, Чингиз Абдуллаев, несмотря на летнюю жару, продолжает интенсивно трудиться на литературной ниве.

   Подробнее...

Ольга ЖГЕНТИ: "Любовь к Баку передалась мне по наследству от отца".
В азербайджанской столице находится автор документальных фильмов "Дюма на Кавказе" и "Кавказские мистерии Гамсуна"

Р.АЛИЕВА

Дочь выдающегося грузинского кинодраматурга Сулико Жгенти - Ольга Жгенти - приехала в Баку для завершения съемок документальных фильмов о Кнуте Гамсуне и Александре Дюма.

   Подробнее...

Новую линию Nina Ricci Pret A Porter De Peau
представила в Баку компания Taki Distribution - Parfums de France

А.АЙНУРОВА

Компания Taki Distribution - Parfums de France представила новую линию от Nina Ricci, славящейся во всем мире своей высококачественной косметической и парфюмерной продукцией.

   Подробнее...

 
спорт
Арабы улетели, но обещали вернуться
Волейболисты ОАЭ завершили учебно-тренировочные сборы в Азербайджане. Стороны остались довольны сотрудничеством

Т.ТУШИЕВ

Вчера завершилось турне по Азербайджану волейболистов из Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ), которое стартовало 6 июля.

   Подробнее...
Легкоатлеты довели количество олимпийских лицензий Азербайджана до 38
А прыгун в тройном Теймур Аббасов занял 19-е место на молодежном чемпионате мира

Э.АЛИ

Как сообщил "Эхо" глава пресс-службы Министерства молодежи, спорта и туризма Рагиф Аббасов, Азербайджану предоставлены две олимпийские wild cart по легкой атлетике.

   Подробнее...
Борцы вернулись ни с чем

Молодые азербайджанские борцы греко-римского стиля вернулись с чемпионата Европы, проходившего в словенском городе Мурска-Собота с пустыми руками.

   Подробнее...
Бруно ГРАНДИ: "Мне очень приятно, что Азербайджан впервые делегирует на Олимпиаду свою лучшую гимнастку".
Президент Международной федерации гимнастики приедет на открытие гимнастического комплекса в Баку

Э.АЛИЕВ

Осенью, после Олимпиады в Афинах, состоится 75-й конгресс Международной федерации гимнастики (FIG), который пройдет в турецком городе Анталье, и где запланированы выборы президента FIG.

   Подробнее...
Ниже своих возможностей
выступили азербайджанские лучники на заключительном Гран-при Европы

Т.ЗАКАРИЯ

Азербайджанские лучники Эмиль Акчурин, Роман Венгеров и Эльчин Бабаев неудачно выступили в третьем заключительном этапе Гран-при Европы, который на днях завершился в Анталии (Турция).

   Подробнее...
"Нефтчи" везет в Баку ЦСКА (Москва)
Впервые в истории чемпион Азербайджана вышел во второй раунд Лиги чемпионов

Г.ГАМИДОВ

Гол одного из лидеров сборной Азербайджана и ФК "Нефтчи", защитника Эмина Гулиева на 80-й минуте вчерашнего ответного (первую выиграл соперник со счетом 2:1) матча первого квалификационного раунда Лиги чемпионов против ФК "Широки Бриег" из Боснии и Герцеговины позволил "нефтяникам" пройти во второй квалификационный раунд, где команде предстоит сразиться с чемпионом России - московским ЦСКА.

   Подробнее...

 
КАПИТАЛ - TELETRADE
Деньги должны работать!

Мы часто слышым в западных фильмах фразу "Деньги должны работать!". Но не все понимают, каким образом.

   Подробнее...

Откуда берется прибыль?

Какие чувства вызывают показываемые в новостях или фильмах биржи, которые по накалу страстей иногда можно сравнить с готовящимся к извержению вулканом?

   Подробнее...

Россию вновь будоражат слухи о кризисе
На этот раз банковском

Отсутствие возможности снять свои деньги со счета - разве это не кризис? В такой ситуации становится актуальным вопрос о мобильности денег. Но кризис коснется не всех.

   Подробнее...

Есть такая профессия!

Сегодня все более популярными и доступными становятся финансовые рынки. Инвестирование на фондовом и валютном рынках способно приносить ощутимую прибыль.

   Подробнее...

Цифровой мир реальных денег

Многие обладатели миллиардных состояний в мире заработали свои капиталы на международных финансовых рынках.

   Подробнее...

Google решил разместить акции на бирже NASDAQ

Компания Google, владелец самой популярной службы поиска в Интернете, намерена разместить свои акции на фондовой бирже NASDAQ, передает The Washington Post.

   Подробнее...

 
ЭХО © 2004 Перепечатка допускается по соглашению с редакцией. Ссылка и упоминание имени автора при цитировании обязательна. Редакция не располагает возможностями вести частную переписку, давать юридические консультации, а также рецензировать и возвращать не заказанные ею материалы.
Техническая поддержка сайта WEB-Studio © 2000-2004
" -->