В Армении вновь покушаются на Нахчыван

Союз писателей этой страны выступает за то, чтобы этот вопрос был поставлен "на один уровень с вопросом Карабаха"

Р.ОРУДЖЕВ

Союз писателей Армении (СПА) намерен поднять перед парламентом этой страны вопрос о признании недействительным российско-турецкого договора от 1921 г., который закрепил передачу Турции "Карса и некоторых армянских территорий, а Нахчыванской области - Азербайджану". Эти заявления, как сообщает армянская газета "Азг", прозвучали на совещании представителей армянской интеллигенции, которые были организованы на днях СПА в зале заседаний правительства Армении. По словам председателя СПА Левона Ананяна, одной из главных задач совещания является "не допустить того, чтобы вышеупомянутый договор был предан забвению". Он отметил, что российско-турецкий договор "О дружбе и братстве" от 1921 г. способствовал "искоренению армян в этом регионе". Ананян сообщил, что СПА готовится обратиться к Национальному собранию Армении с тем, что оно обратилось в Государственную думу России для признания договора недействительным. Глава СПА подчеркнул, что "нужно суметь поставить вопрос Карабаха и Нахчывана на один уровень". При этом Ананян утверждает, что решение этого вопроса "так же важно, как было важно 83 года назад".

В Азербайджане к планам СПА относятся скептически. "Армяне как всегда говорят то, что им хочется, и то, что им выгодно, - сказал в беседе с "Эхо" доктор международного права Рустам Мамедов. - Во-первых, им не надо забывать, что 16 марта 1921 года в Карсе было одновременно заключено сразу два договора - русско-турецкий и армяно- азербайджано-грузинский. Во втором договоре повторялись те же самые положения, что и в русско-турецком. И в обоих этих соглашениях отдельным пунктом ставился вопрос о Нахчыване. Было зафиксировано, что Нахчыван входит в состав Азербайджана. Собственно, из-за этого условия турки и согласились на мирное соглашение". Во-вторых, отметил Мамедов, в этом договоре Советская Россия гарантировала безопасность Нахчывана и его принадлежность Азербайджану. Денонсировать этот договор сейчас практически невозможно, говорит эксперт. "Потому что этот документ был подписан не современной Российской Федерацией. На момент его заключения не существовало даже СССР. Современная же Россия образовалась в результате распада СССР". И важнее всего то, что у армянской стороны нет никаких оснований заявлять об отторжении Нахчывана от Азербайджана, "потому что в 1921 году Армения сама подписалась под трехсторонним договором, признающим принадлежность Нахчывана Азербайджану. Там еще имеется приложение к договору, конкретно посвященное положению Нахчывана. И оно тоже подписано Арменией", - подчеркнул Рустам Мамедов.

Что касается возможности обращения Национального собрания Армении к Госдуме России с просьбой об отмене российского-турецкого договора 1921 года, то этот вариант не считают серьезным и российские дипломаты. Комментируя этот вопрос "Эхо", пресс-атташе посольства РФ в Баку Геннадий Евсюков заявил, что "на постсоветском пространстве таких прецедентов еще не было". "Поэтому анализировать гипотетические шаги неправительственных организаций в отношении нормативно-правовой базы начала прошлого века нам, как серьезным дипломатам, весьма затруднительно. Серьезно рассуждать о пересмотре договорно-правовой базы нашего исторического прошлого я бы не взялся", - сказал дипломат.

В свою очередь замисполнительного секретаря правящей партии "Ени Азербайджан" Бахар Мурадова заявила "Эхо", что озвученные притязания следует рассматривать как продолжение известной экспансионистской политики Армении. "Это говорит также о том, что если завтра через международные структуры Армения официально откажется от претензий на наши ныне оккупированные земли, не надо думать, что она навсегда избавилась от идеи присвоения земель Азербайджана или Турции. Я так думаю, что и правительство нашей страны, и международное сообщество должны обратиться на это самое серьезное внимание". Мурадова не считает, что обращение в адрес Госдумы РФ может привести к ожидаемым армянами результатам. Она убеждена, что Госдума России не предпримет шагов, которые бы ставили под сомнение территориальную целостность Азербайджана.

Председатель ОБСЕ предложил договориться

Соломон Пасси выступает за прямой диалог между Баку и Ереваном

И.ЮСИФОГЛУ

Вчера завершился однодневный визит в Баку действующего председателя ОБСЕ, главы МИД Болгарии Cоломона Пасси. В основном глава ОБСЕ обсуждал армяно-азербайджанский конфликт, однако были затронуты также проблемы со свободой слова, суды по событиям 15-16 октября.

"Нагорно-Карабахский регион не должен превращаться в Палестину", - заявил на встрече с Пасси спикер парламента Муртуз Алескеров. Спикер отметил, что Армения, являющаяся страной-оккупантом, не заинтересована в урегулировании конфликта с Азербайджаном. М.Алескеров расценил деятельность сопредседателей Минской группы ОБСЕ как неудовлетворительную. С.Пасси счел это недовольство справедливым. Он сообщил, что решение армяно-азербайджанского конфликта возможно лишь путем диалога и задача сопредседателей заключается в интенсификации двусторонних переговоров. С.Пасси подчеркнул необходимость в новых предложениях от сторон, в том числе и азербайджанской.

Соломона Пасси вчера принял также глава МИД Вилаят Гулиев. Комментируя итоги встречи, В.Гулиев сказал, что стороны обсудили ход урегулирования карабахского конфликта и роль ОБСЕ в этом вопросе. Министр вручил С.Пасси карту оккупированных территорий Азербайджана. Обсуждались также вопросы, касающиеся построения демократического общества в Азербайджане, события октября 2003 года, свобода СМИ и другие темы, касающиеся мандата ОБСЕ. Ввиду того, что решения в ОБСЕ принимаются путем консенсуса, эта структура до сих пор не признала Армению агрессором. Сегодня ОБСЕ больше выступает как посредник. "Считаю, что в урегулировании карабахской проблемы основные шаги должны предпринять стороны конфликта", - сказал В.Гулиев. На встрече с Пасси премьер-министр Артур Расизаде призвал действующего председателя ОБСЕ активизировать усилия Минской группы ОБСЕ по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта. Артур Расизаде заявил, что руководство страны выступает за мирное решение проблемы. Как отметил глава правительства, несмотря на позитивные перемены в экономической сфере, у Азербайджана есть одна главная проблема - нерешенность армяно-азербайджанского конфликта, приведшая к оккупации азербайджанских земель и изгнанию коренного населения из родных очагов. Гость встречался также с представителями "третьего сектора" и оппозиционерами. Как заявил по окончании встречи с лидерами оппозиционных партий башкан "Мусават" Иса Гамбар, основными темами обсуждений были армяно-азербайджанский конфликт, права человека в Азербайджане, ситуация с демократией, положение после президентских выборов минувшего года.

Темой встречи гостя с президентом также стали проблемы демократии, политические реформы и армяно-азербайджанский конфликт. Ильхам Алиев сказал, что Азербайджан имеет значительные достижения в области демократии и намерен углублять и расширять реформы в этой области. Касаясь карабахского конфликта, Алиев отметил, что наличие этой проблемы серьезно сдерживает развитие Азербайджана. В то же время он заявил, что Баку настаивает на том, чтобы проблема была решена на основе территориальной целостности Азербайджана. По его словам, ОБСЕ много сделала в этом направлении, однако деструктивная позиция Армении не позволяет достичь урегулирования. Отметим, что встреча гостя с президентом продолжалась два с половиной часа, из них полтора часа Пасси и Ильхам Алиев проговорили тет-а-тет. Председатель ОБСЕ сообщил журналистам, что обсуждал с президентом армяно-азербайджанский конфликт, проблемы развития демократии в Азербайджане. Хотя, наверное, он обсудил и проблемы болгарско-азербайджанских взаимоотношений - Пасси ведь еще и глава МИД Болгарии и это его первый визит в Азербайджан.

На заключительной пресс-конференции гость заявил, что ОБСЕ намерена активизировать усилия по поддержке диалога между Арменией и Азербайджаном с целью урегулирования конфликта. По его словам, ОБСЕ готова всячески поддержать и поощрять двусторонний диалог без предварительных условий. Пасси отметил, что более конкретно по данному поводу он сможет выразиться после посещения Армении.

Пасси сообщил, что в ходе встречи с И.Алиевым поднял вопрос о судебных процессах над активистами оппозиции, арестованными после президентских выборов. По словам Пасси, Алиев заверил его, что судебные процессы пройдут в рамках закона и решения будут справедливыми. На встрече с Алиевым Пасси поднял также проблемы свободы слова. Он выразил надежду, что и в этой области будет достигнут прогресс.

Пасси отметил, что ОБСЕ уделит большое внимание предстоящим муниципальным выборам для обеспечения их прозрачности. Он информировал, что власти Азербайджана ответили на доклад БДИПЧ ОБСЕ по итогам выборов 15 октября 2003 года. "Теперь БДИПЧ готовит ответное письмо на реакцию властей Азербайджана", - сообщил Пасси.

О ситуации в Аджарии Пасси заявил, что ОБСЕ призывает стороны воздержаться от насилия и урегулировать все вопросы мирным путем. Добавим, что вчера за ужином Пасси должен был встретиться с главой азербайджанской общины Ханкенди Низами Бахмановым. Ночью же планировалось отбытие председателя ОБСЕ в Ереван, где он проведет встречи с президентом Армении, премьер-министром, главой МИД, а также лидером сепаратистского режима Нагорного Карабаха Аркадием Гукасяном.

Азербайджан ищет альтернативные маршруты

Батумский порт уже не принимает грузы из Баку

Н.ГУЛУЗАДЕ

Транспортировка нефти по транзитному маршруту Баку - Батуми приостановлена в результате закрытия грузино-аджарской границы, сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в правительстве Азербайджана. "Сегодня (вчера. - Н.Г.) около восьми составов с казахстанской и туркменской нефтью и нефтепродуктами, отправленными из Азербайджана, простаивают на территории Грузии. В настоящее время отправка составов с нефтью в порт Батуми вообще приостановлена", - сказал собеседник агентства.

Напомним, что президент Грузии Михаил Саакашвили в понедельник поздно вечером объявил о временных экономических санкциях против Аджарии, чьи власти в минувшее воскресенье не пустили его кортеж на территорию автономии, что поставило стороны на грань гражданской войны. Президент потребовал разоружить местные вооруженные формирования и подчинить контролю центральных властей таможню и Батумский порт. В интервью "Рейтер" директор порта Николаз Чарквиани сказал, что Батумский порт объявил ситуацию форс-мажора во вторник после того, как грузинские силы блокировали железнодорожную связь с портом на территории Автономной республики Аджария. "Я работаю в порту более 40 лет и не помню случая, чтобы при такой хорошей погоде порт простаивал. Мы ежесуточно теряем около 50 тыс. долларов, но что еще хуже, наша страна теряет имидж стабильного транзитного государства", - отметил Чарквиани.

В Азербайджане также выражают крайнее беспокойство по поводу ситуации в Аджарии, отмечая, что конфликт может дискредитировать экспортные маршруты региона. В частности, министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев сказал, что "дестабилизация ситуации в Аджарии может помешать реализации проекта нефтепровода Баку - Тбилиси - Джейхан, небольшая часть которого проходит по территории Аджарии. Мы поддерживаем территориальную целостность Грузии и выступаем против гражданской войны на ее территории". По его словам, Азербайджан заинтересован в том, чтобы его нефть шла на мировые рынки по безопасным маршрутам, и поэтому выступает за мирное урегулирование ситуации в Аджарии.

"Если конфликт в Аджарии затянется, это может повлечь срыв проекта Евросоюза ТRАСЕCА (транспортный коридор Европа - Кавказ - Азия), одним из основных составляющих которой является транспортировка каспийской нефти через Грузию. Об этом уже заявил журналистам в Тбилиси член наблюдательного совета ООО "Сакартвелос ркинигза" (Грузинская железная дорога) Георгий Хухашвили. "Не исключено, что задержки с транспортировкой нефти через Батуми могут вынудить компании-операторы отказаться от использования грузинского маршрута в пользу конкурирующих маршрутов через Россию и Иран", - заявил Хухашвили. Он не исключает, что поддержание напряженной ситуации в Аджарии может входить в интересы определенных кругов в России (ИА "Новости - Грузия").

Отметим, что Батумский порт не получает грузы по железной дороге с вечера понедельника. Грузинская береговая охрана приказала всем судам покинуть территорию бухты и направила их в порт Поти. В целом через порт Батуми идут транзитом нефть и нефтепродукты Казахстана и Туркменистана в объеме около 10 млн. тонн в год, а также нефтепродукты из Азербайджана.

По словам Н.Чарквиани, из нескольких танкеров, которые получили предписание грузинской береговой охраны сняться с рейда в Батуми и отправиться в Поти, один танкер вместимостью 80 тысяч тонн предназначался для отгрузки нефти компании bp, второй танкер водоизмещением 26 тыс. тонн должен был экспортировать мазут для компании Middle East, еще один танкер должен был вывезти 11 тыс. тонн дизтоплива. В среду порт планировал отправить 30 тыс. тонн мазута и 20 тыс. тонн бензина для bp.

Между тем чрезвычайная ситуация заставила Азербайджан искать альтернативные маршруты транспортировки нефти и нефтепродуктов, поскольку использование экспортных трубопроводов на территории Азербайджана и Грузии не представляется возможным. Существует возможность отправки грузов через порты Махачкала (Россия) и Нека (Иран), которые являются альтернативными маршруту Баку - Батуми и которые постараются взять на себя объемы грузов, следующих через Азербайджан, сказал представитель правительства "Интерфакс-Азербайджан".

Вице-президент Госнефтекомпании Азербайджана Хошбахт Юсифзаде сообщил журналистам, что в случае возникновения каких-либо проблем в Батуми азербайджанские нефтепродукты могут в полном объеме транспортироваться через грузинский порт Поти. По его словам, 80% азербайджанских нефтепродуктов перевозятся через порт Поти и лишь 20% посредством Батуми. "Если будут какие-либо осложнения, то и эти 20% переправим в Поти", - подчеркнул он. Отметим, что, по мнению одного из экспертов правительства Азербайджана, Потийский порт не обладает мощностями, необходимыми для перевалки такого объема грузов. Там нет достаточного количества резервуаров, мощностей по погрузке-выгрузке цистерн, могущих обработать соответствующие объемы грузов из Баку.

Высказывая мнение по поводу заявлений о возможной переправке азербайджанских нефтепродуктов через территорию Ирана, Юсифзаде отметил, что в настоящее время в ИРИ и так поставляется дизельное топливо в объеме 40 тыс. тонн.

Президент Госнефтекомпании Азербайджана Натик Алиев же отметил, что продолжение транспортировки азербайджанских нефтепродуктов через грузинский порт Батуми будет зависеть от развития событий. "По территории Грузии к черноморским портам в Поти и Батуми транспортируется из Азербайджана 2 вида нефтепродукции - дизельное топливо и авиакеросин. Дизтопливо мы вывозим на мировые рынки посредством компании bp из порта в Поти и там мы не видим серьезной напряженности, то есть никаких изменений не будет. Авиакеросин же, хотя и в небольших объемах, транспортируется через порт Батуми. Напряженности мы пока не чувствуем, но посмотрим, как будут далее развиваться события", - резюмировал Н.Алиев ("Тренд).

Как заявила "Рейтер" пресс-секретарь bp-Azerbaijan Тамам Баятлы, в настоящее время работа на территории Грузии по нефтепроводу БТД идет в обычном режиме. "Все трубы для этого нефтепровода, которые доставлялись для строительства грузинского участка, доставлены в начале года. Мы ждем трубы для газопровода Баку - Тбилиси - Эрзурум, однако закрытие порта в Батуми пока не влияет на график поставки этих труб", - сказала Т.Баятлы.

Напомним, что в интервью "Эхо" Олег Вострухов, генеральный директор компании Alegratrans, владеющей 50% акций Батумского нефтеналивного терминала и обеспечивающей танкерную транспортировку нефти и нефтепродуктов из Казахстана и Туркменистана до Баку, заявлял, что в случае закрытия Батумского порта Азербайджан, Грузия и компании-грузоперевозчики будут ежесуточно нести ущерб приблизительно в 1 млн. долларов.

11 статей Конвенции по Каспию

осталось согласовать прибрежным государствам

Р.ОРУДЖЕВ

Накануне в бакинском отеле "Европа" началось очередное, 13-е, заседание Специальной рабочей группы (СРГ) по определению правового статуса Каспия. Открывая его, глава МИД Азербайджана Вилаят Гулиев отметил сближение позиций прикаспийских государств в вопросе о статусе моря. По его словам, сближение позиций стало возможным "в результате двусторонних и многосторонних переговоров". Вместе с тем, подчеркнул Гулиев, присоединение Туркменистана и Ирана к российско-азербайджанским, азербайджано-казахстанским и российско-казахстанским соглашениям по разделу дна Каспия "могло бы оказать позитивное влияние на ход переговоров по статусу моря и принятие Конвенции". Министр с удовлетворением отметил возобновление азербайджано-туркменских двусторонних переговоров по Каспию, прерванных по ряду причин более года назад. Как заявил Гулиев, Азербайджан выступает за использование Каспия в мирных целях и против милитаризации водоема. "Решение вопроса о статусе Каспия - процесс долговременный, требующий продуманных шагов, - сказал глава азербайджанского МИД. - В Баку считают, что вопрос по выработке правового статуса должен решаться путем компромисса на базе международного права" (РИА "Новости").

Непосредственно на переговорах Азербайджан представляет замминистра иностранных дел Халаф Халафов, Иран - спецпредставитель по вопросам Каспия Мехди Сафари, Казахстан - посол по особым поручениям МИД Равиль Чердабаев, Россию - замминистра иностранных дел, спецпредставитель Виктор Калюжный и Туркменистан - председатель Госпредприятия по вопросам Каспийского моря при президенте Туркменистана Хошгельды Бабаев.

В течение двух дней высокопоставленные дипломаты из Азербайджана, России, Ирана, Казахстана и Туркменистана должны рассмотреть ряд пунктов проекта Конвенции по правовому статусу Каспийского моря. Кроме того, стороны должны подготовить повестку предстоящей 6-7 апреля в Москве встречи глав МИД стран Прикаспия, проблемы безопасности моря, направления использования нефтегазовых ресурсов водоема, судоходства, рыболовства и экологии ("Тренд"). По итогам заседания должен быть подписан общий протокол.

На обсуждение участников заседания СРГ вынесено 11 несогласованных статей конвенции о юридическом статусе Каспия. Об этом сообщил РИА "Новости" посол по особым поручениям МИД РФ, руководитель российской рабочей группы по Каспию Андрей Урнов. "В ходе заседания предстоит в третьем чтении обсудить оставшиеся 11 статей конвенции", - сказал он. По словам Урнова, документ включает 22 статьи, и половина из них уже согласована. "В конвенции есть вопросы концептуального характера, которые требуют политического решения", - подчеркнул дипломат. Урнов не согласен с тем, что позиции иранской и туркменской сторон мешают решению этих вопросов. "Конечно, у Ирана была своя позиция, которая заключалась в разделе моря из расчета по 20% каждому субъекту. Но сейчас иранская сторона формулирует этот вопрос по-другому", - сообщил он.

Говоря о Туркменистане, Урнов отметил, что в ходе недавнего визита спецпредставителя президента РФ по вопросам Каспия Виктора Калюжного в Ашгабат целый ряд вопросов был решен позитивно. В то же время дипломат не уточнил, какие это вопросы.

"Мы ждем от заседания СРГ по статусу Каспия положительных результатов", - заявил в Баку сам Калюжный. Касаясь вопросов, подлежащих обсуждению, Калюжный сказал, что "здесь много работы". По его словам, необходимо согласовать около 40% Конвенции по статусу Каспия. "Мы все провели большой раунд двусторонних встреч, что является хорошей базой, хорошим началом", - отметил Калюжный. Он подчеркнул, что самое главное сегодня - это то, что начались "интенсивные консультации со стороны Туркменистана, Ирана и Азербайджана".

Азербайджанский спецпредставитель Халафов в свою очередь пояснил СМИ, что "как при разработке проекта конвенции, так и во время двусторонних консультаций раздел моря на части по 20 или 15% никогда не был темой обсуждения. Основной проблемой при выработке проекта конвенции и во время двусторонних переговоров остается поиск принципа раздела. Именно вопрос раздела должен быть урегулирован". Халафов добавил также, что наблюдается тенденция к сближению позиций Туркменистана и Азербайджана. На бакинской встрече "мы будем стараться согласовать все вопросы в связи с применением принципа срединной линии для того, чтобы Азербайджан добился решения вопроса на двусторонней основе с Туркменистаном и Ираном", - сказал Х.Халафов.

Представитель Казахстана Чердабаев в свою очередь заявил, что после урегулирования ряда мелких проблем его страна может заключить двустороннее соглашение по разделу Каспия с официальным Ашгабатом.

Интересно, что посланец Туркменистана отказался от каких-либо комментариев для прессы.

"Иран придерживается своей прежней позиции в вопросе определения нового правового статуса Каспийского моря. Мы уверены, что этот статус должен быть определен в соответствии с нормами международного права", - заявил в Баку иранский дипломат Мехди Сафари. То есть ИРИ, как и прежде, видит в собственном владении не менее 20% моря. Удивительно, но при этом спецпредставитель президента Ирана по Каспию говорит, что иранская сторона "заинтересована в скорейшей подготовке текста Конвенции по статусу Каспия". Сафари даже выразил надежду, что на заседании удастся "достичь продвижений в этом вопросе".

Неизвестно, сколько пунктов проекта Конвенции сторонам удастся согласовать на этот раз, но одно лишь признание иранской стороны о "неизменности позиции" ясно свидетельствует о том, что достичь принципиального сближения каспийской пятерке не удастся и на этот раз.

Пресс-курьеров оденут в униформу

Сотрудники фирм-распространителей печатных СМИ теперь будут узнаваемыми

Э.АЛЕКПЕРОВ

Отныне распространители газет, так называемые курьеры, будут носить униформу. Об этом на вчерашней пресс-конференции сообщил глава ассоциации фирм-распространителей "Яйым" Яшар Зейналов. По его словам, на сегодняшний день в стране действует 20 независимых фирм по распространению печатных СМИ. Однако, как отметил Зейналов, по внешнему виду пресс-курьеров невозможно определить их принадлежность к той или иной фирме. Кроме всего прочего, внешний вид уличных распространителей газет оставляет желать лучшего.

По мнению Зейналова, распространители печатных СМИ должны иметь одинаковый покрой одежды. Это, как он утверждает, позволит людям отличать курьеров от других людей. Вместе с тем Зейналов отметил, что на каждом курьере будут карточки с его фотографией и данными, а также с названием фирмы, в которой он работает. Глава ассоциации также отметил, что форменная одежды курьеров позволит сотрудникам правоохранительных органов отличать их среди других людей. "Ранее уличные распространители газет подвергались давлению со стороны полиции. Теперь униформа отгородит курьеров от полиции".

Зейналов представил журналистам униформу. Одежда темно-красного цвета представляет собой короткую куртку, брюки и кепку. Стоимость униформы составляет 65 тысяч манатов. Зейналов сообщил, что в стране имеется около 300 пресс-курьеров. Он также отметил, что 11 членов ассоциации фирм-распространителей уже готовы приобрести эти формы для своих сотрудников.

Глава "Яйым" также подчеркнул, что опрятный внешний вид курьера будет вызывать у покупателей доверие. По его словам, по карточке пресс-курьера покупатели уже будут знать, в какой фирме он работает. "Это позволит создать положительную атмосферу между курьерами и покупателями".

Что касается женщин-курьеров, то, по словам Зейналова, в этом вопросе есть некоторые проблемы. Избрать униформу для женщин немного сложно. "Необходимо учитывать тот факт, что женщины предпочитают одеваться в ногу с модой. Поэтому мы пока не определили покрой униформы для них. Этот вопрос обсуждается. Надеемся в ближайшие дни прийти к единому мнению на этот счет", - заключил Зейналов.

Сотрудники "Ени Мусават" начали голодовку,

протестуя против судебных решений, поставивших издание на грань закрытия

С.РЗАЕВ

Вчера пять сотрудников газеты "Ени Мусават" начали голодовку. Журналисты протестуют против решений суда о взыскании с газеты штрафов по шести судебным искам, общая сумма которых составляет 730 млн. манатов (около 150 тыс. долл. США). Об этом "Эхо" сообщил заместитель редактора газеты "Ени Мусават" Габиль Аббасоглу. По его словам, в акции протеста участвуют пока только пятеро сотрудников газеты. "Газету нужно выпускать, и поэтому мы решили, что в акции примет участие только часть сотрудников". Но в последующем, по словам замредактора, не исключено увеличение числа участников акции. "На днях ожидается присоединение к акции остальных сотрудников газеты", - сообщает Аббасоглу. Акция голодовки проходит в здании редакции, расположенной в новой штаб-квартире партии "Мусават".

При этом, по словам редактора, в перспективу выполнения своих требований представители газеты не верят. "Если бы власти были намерены выполнить наши требования, то они не доводили бы дело до голодовки", - считает редактор. "Эта акция, с помощью которой мы протестуем против незаконных действий в отношении нашей газеты, будет продолжаться вплоть до того момента, пока не появится угроза для здоровья ее участников". Как сообщил Аббасоглу, в ближайшее 2-3 дня газета может прекратить свою деятельность из-за возникших финансовых проблем. "Уже сейчас коллектив газеты не получает зарплату". Аббасоглу принял обращение к главе государства, призвав его предотвратить закрытие газеты. "Не думаю, что нынешня власть страны хотела бы увековечить свое имя в истории как "власть, причастная к закрытию газеты "Ени Мусават",- уверен замредактора оппозиционного издания.

Парламент утвердил отчет Кабмина

При этом не обошлось без резкой критики в адрес правительства

И.ЮСИФОГЛУ

Вчера Кабинет министров отчитался перед Милли меджлисом (ММ) за деятельность в 2003 году. ММ посчитал работу Кабмина удовлетворительной, однако ряд депутатов высказали критические замечания к деятельности правительства.

От имени правительства доклад представлял министр экономического развития Фархад Алиев. Он сообщил, что в 2003 году в Азербайджане наблюдался рост всех основных экономических показателей и в 2004 году подобная тенденция сохранится. По словам министра, ВВП страны в 2003 году составил 35,1 трлн. манатов, что больше показателя предыдущего года на 11,2%. При этом объем ВВП на душу населения увеличился на 10,3% и достиг $880 млн. По данному показателю Азербайджан входит в тройку стран-лидеров СНГ.

Министр также отметил, что в 2003 году объем инвестиций в экономику увеличился в 1,7 раза и составил 19,5 трлн. манатов. При этом рост наблюдался как в объеме иностранных, так и внутренних вложений. Объем иностранных инвестиций составил $3,3 млрд., из которых 85,5% было направлено в нефтяной сектор ("Тренд"). По словам министра, в 2003 году 73,4% ВВП формировалось в частном секторе. Валютные резервы страны на начало 2004 года составили $757 млн., денежная масса - 2,6 трлн. манатов, вклады населения в банках - 1,2 трлн. манатов.

"Из выступления Фархада Алиева следует, что у нас вообще нет никаких проблем. Но если президент подписал указ о развитии регионов, значит есть проблемы в регионах", - заявил депутат Джахангир Гусейнов, комментируя доклад. Отметим, что вчера правительство во второй раз в своей истории отчиталось перед ММ. Как и в прошлом году, отчет Кабмина представлял собой простое обнародование статистической информации. Между тем депутаты требовали разговора о реальных проблемах. Парламентарии подвергли критике положение в энергетическом секторе, выступили с критикой в адрес правительства в вопросах социальной защиты населения, наличия безработицы, монополий в экономике. В частности, председатель Парламентской комиссии по вопросам науки и образования Шахлар Аскеров сообщил, что "азербайджанские послы работают по 15-20 лет в одной стране". "Я хочу спросить нашего премьер-министра - его не беспокоит, что люди стареют на одной и той же должности. Не секрет, что в стране существуют монополии. Наше правительство борется с монополиями?" - спросил Ш.Аскеров.

Замисполнительного секретаря ПЕА Сиявуш Новрузов потребовал структурных реформ в правительстве. Он отметил, что структура кабмина АР "остается еще с советских времен".

Депутат Исмаил Омаров обвинил "некоторых" министров в покровительстве оппозиционным газетам. По его словам, ряд членов Кабинета передают оппозиционным газетам "компромат" друг на друга. "Такие люди, не дожидаясь президентского указа, должны уйти в отставку", - сказал Исмаил Омаров, не назвав, однако, конкретных имен. Омаров раскритиковал также то, что отчет правительства представлял не сам премьер-министр, а глава Минэкономразвития Фархад Алиев ("Туран").

Впрочем, по итогам обсуждений ММ принял доклад Кабмина. Как сказал, подытоживая обсуждения, спикер М.Алескеров, "в целом в деятельности Кабинета министров в 2003 году есть просчеты, но его работу можно счесть удовлетворительной".

Новую волну сепаратизма в регионе

прогнозирует глава МИД Азербайджана в связи с событиями в Грузии, с чем абсолютно не согласны политологи

Р.ОРУДЖЕВ

События в Грузии могут привести к новой волне сепаратизма на Южном Кавказе, полагает министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев. "Я считаю, что сегодня в контексте последних событий в Грузии существует реальная опасность возникновения новой волны сепаратизма на Южном Кавказе", - сказал журналистам глава МИД (РИА "Новости"). Гулиев отметил, что ни со стороны Тбилиси, ни со стороны Батуми к азербайджанской стороне не поступало обращения с просьбой о посредничестве в решении конфликтной ситуации между Грузией и Аджарией. Он заявил, что Баку выступает за "возможно быстрое разрешение проблемы, возникшей в отношениях Грузии и Аджарии, мирным путем". "Мы (Азербайджан) - сторонники поддержания стабильности на Южном Кавказе и решения всех возникающих проблем исключительно мирным путем", - подчеркнул Гулиев. Интерес вызывает то, что имел в виду В.Гулиев, говоря о возможности "новой волны сепаратизма" в регионе.

Бывший советник президента Азербайджана Вафа Гулузаде уверен, что министр имел в виду лишь саму Грузию. "Потому что сейчас Россия провоцирует появление еще одного конфликта в этой стране. А.Абашидзе не считается с центральной властью, постоянно ездит в Россию, получает там какие-то инструкции и делает абсолютно неподобающие для главы автономии заявления. Фактически Аджария пытается спровоцировать М.Саакашвили на применение силы. За всем этим стоит попытка России дестабилизировать обстановку в Грузии, блокировать Азербайджан и помешать реализации проекта Баку-Джейхан", - убежден В.Гулузаде. Эксперт не считает, что заявление министра могло относиться к другим странам региона.

По мнению известного политолога Расима Мусабекова, в данном случае "господин Гулиев не совсем корректно использовал слово "волна". Я не думаю, что аджарская ситуация есть предвестница какой-то новой волны сепаратизма на Кавказе. Во всяком случае, на Северном Кавказе ситуация хоть и трудная, но она локализуется, и нового всплеска сепаратизма там не ожидается. То же самое, я думаю, относится даже и к самой Грузии". Как считает Мусабеков, полагать, что конкретная ситуация в Аджарии вызовет волну сепаратизма, которая пойдет по Грузии и перекинется в Азербайджан, - совершенно безосновательно.

Более того, политолог считает, что "вопрос Аджарии - это скорее не новая волна сепаратизма, а попытка центральных властей Грузии начать с Аджарии обуздание "старой волны". Ведь Аджария не сегодня начала вести себя независимо от Тбилиси, а делает это уже на протяжении 10 лет. И сегодняшнее противостояние свидетельствует о том, что новые власти Тбилиси хотят покончить с этим совершенно неуместным для современного государства положением феодальной раздробленности", - заключил Расим Мусабеков.

Раскрепощенные женщины рвутся в политику,

требуя обеспечения гендерного равноправия в Азербайджане

Э.КУЛИЕВ

"Конституция Азербайджана и другие законодательные акты страны гарантируют равные права женщинам и мужчинам. Но, к сожалению, многие женщины не знают о своих правах. И это является одной из глобальных на сегодня проблем", - заявила на вчерашнем семинаре глава неправительственной организации "Женщины-лидеры" депутат Малахат Гасанова. Отметим, что мероприятие было посвящено проходящим в эти дни в Баку тренингам для женщин, направленным на формирование у них лидерских качеств. Тренинги организованы совместно British Council (британская культурно-просветительская организация) и неправительственной организацией "Женщины-лидеры" и проводятся в рамках проекта "Право голоса женщинам".

По словам Гасановой, целью тренингов является повышение роли женщин в общественно-политической жизни страны, развитие лидерских качеств у молодых женщин, обмен опытом британских и азербайджанских специалистов. Гасанова сообщила, что для проведения тренингов в Азербайджан были приглашены три женщины, которые отличаются своей активностью в политической жизни Великобритании, - директор комиссии Уэльса по равным возможностям Кейт Бэнет, член ассамблеи Уэльса Кристин Чапман и консультант в сфере гендерных проблем Мэри Стефенсон. При их участии были проведены тренинги по успешной организации предвыборной кампании, налаживанию отношений со СМИ, умению преподнести себя обществу, формированию имиджа женщины-политика, подготовке выступления перед избирателями.

"Азербайджанские женщины участвуют в общественно-политической жизни, занимают руководящие посты. Однако по сравнению с мужчинами это число очень незначительно. Что касается ситуации с избранием женщин в парламент, то она по сравнению с другими странами в нашей наиболее благополучная. Но необходимо учесть, что в этой сфере мы уступаем скандинавским странам, где женщины и мужчины в парламенте представлены 50/50".

По словам Гасановой, по окончании тренингов слушательницы смогут выступать в качестве тренеров и организовывать идентичные мероприятия для женщин, желающих принимать активное участие в общественно-политической жизни страны.

Гасанова также отметила, что гендерная проблема в обществе является одной из глобальных проблем, а потому очень важен обмен опытом. "Несколько лет назад ситуация с нарушением прав женщин в Азербайджане была неудовлетворительной. Но по мере принятия необходимых законов и после подключения Азербайджана к специальной конвенции ООН, направленной против насилия над женщинами, для них были созданы условия для раскрытия своего потенциала. Мы хотим, чтобы женщины активно участвовали в процессе принятия законов страны", - заключила Гасанова.

Между тем в беседе с "Эхо" участница тренингов корреспондент газеты "Ени Азербайджан" Назира Ханкишиева отметила, что цель этих мероприятий - достижение раскрепощенности женщин в участии в общественно-политической жизни страны. По ее мнению, женщины смело должны выдвигать свои кандидатуры в ходе парламентских и муниципальных выборов. "Закон утверждает, что женщины и мужчины равны в правах. Пока, к сожалению, механизмы реализации этих законов не выработаны". По мнению Ханкишиевой, многие азербайджанские женщины не решаются заниматься политикой, поскольку опасаются, что это негативно отразится на их личной жизни. По ее словам, в прессе о женщинах-политиках публикуют материалы, которые становятся причинами конфликтов в ее семье. "Необходимо учитывать, что женщина-политик является в то же время чьей-то дочерью, матерью, сестрой, супругой и члены ее семьи не могут спокойно воспринимать оскорбительные выпады СМИ. В результате женщина остается перед выбором и чаще всего отказывается от участия в политической деятельности", - заключила Ханкишиева.

Замглавы "Мусават" освобожден на поруки

Сульхеддин Акпер отпущен из Баиловского следизолятора

С.РЗАЕВ

Вчера из Баиловского следизолятора был освобожден замбашкана партии "Мусават" Сульхаддин Акпер, арестованный во время октябрьских событий. Об этом "Эхо" сообщил адвокат обвиняемого Алиовсат Агамогланов. По его словам, в отношении его подопечного выдвинуто обвинение по статье 307.1 ("недонесение"). Следственные органы переквалифицировали обвинение и изменили меру пресечения ("Туран"). С Акпера была взята подписка о невыезде и он был выпущен из тюрьмы, где находился с октября 2003 года. Ранее он, как и другие оппозиционные лидеры, обвинялся в организации массовых беспорядков и оказании сопротивления представителям властям (220,1 и 315,2). По мнению адвоката, правоохранительные органы за все время пребывания его подопечного в заключении так и не смогли найти против него какие-либо серьезные доказательства и вынуждены были выдвинуть очередное "ложное" обвинение и отпустить его на поруки. Судебный процесс по делу оппозиционера может начаться уже через несколько дней в Сабаильском суде. Как отмечает адвокат, выдвинутое обвинение предусматривает до двух лет лишения свободы.

"Мой арест носил абсолютно политический характер", - заявил "Эхо" сам С.Акпер. По его словам, власти арестовали его и других оппозиционных лидеров только потому, что все они являются видными оппозиционными лидерами, которые "могли бы организовать народное сопротивление, а этого власти боялись". Свое освобождение Акпер объясняет как отсутствием у правоохранительных органов каких-либо доказательств, так и результатом давления международных организаций. "Неслучайно, что я был освобожден во время визита в страну главы ОБСЕ Соломона Паси", - считает он. Касаясь времени, проведенного в заключении, оппозиционер отметил, что "условия содержания были терпимыми". В итоге Акпер отметил, что не намерен уходить из политики. "Наш путь - это путь демократии и интеграции в европейские организации". - Трудно сказать, сколько времени отнимет этот путь и наверняка он не всегда будет гладким, но при всем этом я всегда готов быть в ряду первых борцов за эти ценности в нашей стране", - подчеркнул Акпер.

Узбеки жалуются в Евросуд на Турцию

Правозащитники считают, что проблемы могут быть и у Баку, который выдает официальному Ташкенту задержанных граждан Узбекистана

Х.АБУЛЬФАЗГЫЗЫ

17 марта в Европейском суде по правам человека состоятся слушания по жалобе заключенных Растама Маматкалова и Абдеразуловика Аскарова. Они оба являются узбекскими подданными и членами "ERK" - партия "Свобода" (оппозиционная партия в Узбекистане). Они были экстрадированы из Турции в Узбекистан 27 марта 1999 и в настоящее время находятся в заключении.

Как сообщали турецкие СМИ, Маматкалов прибыл в Стамбул из Казахстана 3 марта 1999 на основе туристической визы. Турецкая полиция арестовала его в Аэропорту Ататюрка (Стамбул). Аскаров прибыл в Турцию 13 декабря 1998 с поддельным паспортом. Турецкие силы безопасности арестовали его 5 марта 1999.

Арестованные подозревались в теракте, который совершился во время взрыва бомбы в Узбекистане, и в террористическом нападении на президента страны. Официальный Ташкент просил их выдачу на основе двустороннего договора с Турцией. Турецкие суды пришли к выводу, что обвинения против арестованных были ни политического и военного характера, а уголовного.

В свою очередь Европейский суд по правам человека обратился к турецкому правительству 18 марта 1999 года, предложив не выдавать арестованных Узбекистану, пока суд не разобрал жалобу". Однако задержанные были переданы узбекским властям 27 марта 1999 г. Уже 28 июня 1999 Верховный суд Узбекистана признал виновным Маматкалова и Аскарова. Они были приговорены к 20 и 11 годам лишения свободы соответственно.

Согласно статье 2 (право на жизнь) и статье 3 (запрещение пытки) Европейской конвенции, выдача арестованных Узбекистану угрожает их жизням. К тому же они могли быть подвергнутыми пыткам. Задержанные узбеки указывали и на статью 6 (право на справедливый суд), отмечая, что процедура экстрадиции из Турции и судебные слушания в Узбекистане проходили с нарушениями.

Стоит вспомнить, что в конце февраля Азербайджан также выдал властям Узбекистана гражданина этой страны Рустама Балтабаева. Он был передан работникам правоохранительных органов Узбекистана и отправлен на родину самолетом "Узбекских авиалиний".

Экстрадиция Балтабаева была осуществлена на основании запроса узбекской стороны, которая утверждала, что этот человек является членом исламской террористической организации, осуществившей теракт в Ташкенте в феврале 1999 года.

По некоторым данным, Балтабаев покинул после теракта Узбекистан и отправился в Таджикистан, а оттуда в Афганистан.

Как заявил "Эхо" преседатель Фонда развития демократии и защиты прав человека Гаджимурад Сададдинов, Азербайджан также может столкнуться с проблемами. Правозащитники отрицательно относятся к выдаче граждан других государств. "Никто не знает, насколько соответствуют действительности обвинения. Более того, подобные экстрадиции проводятся закрыто, невозможно установить, насколько они соответствуют нормам прав человека", - сказал правозащитник.

По его словам, выдача граждан Узбекистана вообще недопустима, поскольку в этой стране не отменена смертная казнь. А Азербайджан, став членом Совета Европы, отменил смертную казнь и присоединился в Европейской конвенции по соблюдению прав человека.

Саудовская Аравия хочет работать в химической промышленности Азербайджана

Представители королевства выразили заинтересованность в реализации ряда проектов

Ф.МАМЕДОВА

Приватизацию в химическом секторе целесообразнее всего начинать с предприятий, производство в которых можно наладить в короткие сроки. Об этом заявил президент государственной компании (ГК) "Азеркимья" Фикрет Садыхов ("Интерфакс-Азербайджан"). "Мы обсуждали с Минэкономразвития (МЭР) приватизацию предприятий химической промышленности. Я предложил им начать с завода бытовой химии", - сказал Ф.Садыхов.

По его словам, "президент Азербайджана декларировал необходимость создания в течение пяти лет 600 тыс. рабочих мест. Исходя из этого, сегодня в приватизации предприятий химпрома речь должна идти о восстановлении производства предприятий. Конечно, можно было строить химические предприятия с нуля. Но в этом случае необходимо найти инвесторов, а также заботиться о сохранении рабочих мест. Строительство предприятий на основе современных технологий приведет к сокращению потребностей в человеческом труде", - считает Ф.Садыхов. По его мнению, "приватизация завода бытовой химии должна осуществляться посредством инвестиционного конкурса".

Отметим, что ранее министр экономического развития Фархад Алиев заявил о планах выставить вскоре на приватизацию два предприятия химической промышленности - бытовой химии и производства суперфосфата. В настоящее время 17 предприятий, ранее входящих в структуру "Азеркимья", преобразованы в акционерное общество и МЭР готовит их к приватизации.

Глава ГК также сообщил, что Саудовская Аравия выразила заинтересованность в реализации проектов в Азербайджане в сфере химической промышленности. По его словам, в феврале в Саудовской Аравии прошло заседание межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству. Именно тогда представители королевства выразили заинтересованность в работе в Азербайджане. "В настоящее время Саудовская Аравия финансирует строительство химических заводов за пределами своей страны. В частности, за счет их средств был построен завод в Хьюстоне", - отметил он.

В связи с этим в ближайшее время в Баку ожидается визит представителя посольства Азербайджана в Саудовской Аравии. После консультаций с ним ГК "Азеркимья", должна подготовить предложения по финансированию проектов в нашей стране", - сказал президент компании. По его мнению, в настоящее время сложно оценить, какие виды химической промышленности интересуют Саудовскую Аравию. "В любом случае это должны быть высоко рентабельные проекты, так как в большинстве своем арабские инвесторы заинтересованы в реализации проектов, которые могут принести максимальную прибыль", - подчеркнул он.

Согласно словам Ф.Садыхова, министерства финансов и экономразвития утвердили смету доходов и расходов госкомпании на этот год. В соответствии с этим документом доходы "Азеркимья" прогнозируются в размере 445,9 млрд. манатов, что на 27,1% больше, чем в 2003 году. В свою очередь расходы прогнозируются в объеме 544,2 млрд. манатов, т.е. увеличатся на 28% (расходы даны с учетом косвенных субсидий в объеме 155,25 млрд. манатов).

"По условиям "Азеркимья" ежеквартально должна отчитываться перед Минфином о полученных доходах и удержании расходов в указанных рамках. Если, в случае крайней необходимости, у ГК возникнет необходимость превысить расходы по определенным статьям, то для этого необходимо обязательно одобрение Минфина. "При этом покрытие дополнительных расходов станет возможным только за счет других статей расходов", - подчеркнул Ф.Садыхов.

Отметим, что ГК "Азеркимья" является одним из 10 крупных госпредприятий, бюджет которого, по рекомендации Международного валютного фонда, должен утверждаться Минфином и Минэкономразвития. Аналогичная процедура утверждения бюджетов предстоит также Государственной нефтяной компании (ГНКАР), Министерству связи и информационных технологий, Абшеронской региональной акционерной водной компании, Каспийскому морскому пароходству, госконцерну AZAL, акционерным обществам "Азерэнержи" и "Азеригаз", Бакинскому метрополитену.

Что касается погашения госкомпанией своих долгов, то, по сообщению Ф.Садыхова, 1 апреля "Азеркимья" планирует провести платеж по 15-миллионному кредиту японской компании Nichimen на модернизацию парогенераторной установки на этилен-пропиленовом заводе (ЭП-300). "С учетом текущего курса йены по отношению к американскому доллару размер платежа по кредиту составит около 3 млн. долларов", - сказал Ф.Садыхов. По его словам, это будет последняя выплата. С учетом процентов общий объем выплаченных средств по кредиту японской компании составит около 17 млн. долларов.

"До 2011 года "Азеркимья" планирует проводить погашение по кредиту японского экспортно-импортного банка. Общий объем кредита, полученного у "Эксимбанка", составляет 80 млн. долларов. С учетом процентов до 2011 года "Азеркимья" выплатит еще порядка 62,1 млн. долларов", - подчеркнул Ф.Садыхов.

Напомним, что в январе "Азеркимья" выплатила по кредиту японского банка в размере 5,162 млн. долларов с учетом процентов по кредиту. Перечисление второй части средств, предназначенной для "Эксимбанка", состоится в августе этого года.

Отметим, что Nichimen и японский "Эксимбанк" в pамках соглашения о финансировании модернизации паpогенеpатоpной установки на заводе ЭП-300, подписанного в 1999 году, выделили госкомпании кредит в pазмеpе 95 млн. долларов. В рамках этого соглашения компания Nichimen выделила азербайджанской компании 15 млн. долларов, а "Эксимбанк" - 80 млн. долларов.

Трубопроводу "Баку-Супса" стукнуло пять лет

За это время по нему было перекачано более 200 млн. баррелей нефти

Н.ГУЛУЗАДЕ

Экспортный трубопровод западного маршрута, транспортирующего нефть из Баку в Супсу, отметил пятилетний юбилей. До сегодняшнего дня Азербайджанская международная операционная компания (АМОК), оператором которой является BP, осуществила экспорт свыше 200 млн. баррелей сырой нефти по маршруту, что позволило загрузить 216 танкеров (включая 32 танкера с прибыльной нефтью Азербайджана) с плавучего погрузочного пункта в Супсе для последующей отправки на мировые рынки. В настоящее время пропускная способность трубопровода составляет 150 тыс. баррелей в сутки.

Напомним, что западный маршрут начинается от Сангачальского терминала на Каспийском море и заканчивается плавучим загрузочным пунктом в Черном море, связанным с терминалом Супса в Грузии. Трубопровод протяженностью 833 км включает шесть насосных станций (PS1, PS5, PS8 в Азербайджане и PS11, PS13 и PS15 в Грузии), а также две станции понижения давления (PRS1 и PRS2) в Грузии. Первая нефть была закачана в трубопровод с Сангачальского терминала 10 декабря 1998 года и достигла терминала в Супсе 11 марта 1999 года, загрузка первого танкера в Супсе состоялась в конце марта 1999 года.

Среди других важных достижений в работе трубопровода за последние пять лет пресс-служба АМОК отметила повышение эффективности работы до 99.5%, увеличение пропускной способности трубопровода до 150 тыс. баррелей в сутки, примерно 18 млн. километров пути, пройденных транспортными средствами с соблюдением правил техники безопасности, успешную модернизацию программного обеспечения системы управления и оборудования, а также получение сертификата ISO 14001.

Основным же достижением в АМОК считают то, что за все эти пять лет не было ни одного происшествия, повлекшего за собой отсутствие на рабочем месте (проработано 2,5 млн. человеко-часов с соблюдением техники безопасности). При этом в настоящее время его персонал состоит исключительно из граждан Азербайджана и Грузии, многие из которых были повышены в должности и заменили иностранных специалистов.

Вместе с тем отметим, что за прошедшие годы на нефтепроводе наблюдались аварии, сопровождавшиеся утечкой нефти, которые повлекли за собой кратковременные простои маршрута. Такие инциденты имели место на территории Грузии.

Между тем на этой неделе АМОК отметила еще одно событие - завершение программы укладки 28-дюймового подводного газопровода в рамках проекта "Азери-Чираг-Гюнешли" (АЧГ). Газопровод является вторым из основных трех подводных трубопроводов. Два других - это 30-дюймовые нефтепроводы, укладка одного из которых завершилась еще в декабре 2003 года, а второго, предназначенного для доставки нефти с "Западного" и "Восточного Азери", запланирована на 2005 год. Как напоминает пресс-служба АМОК, протяженность газопровода от Сангачальского терминала до места установки платформы для бурения и добычи с жилблоками "Центрального Азери" (ПБДЖ) составляет 186 км. Для этого трубопровода было использовано около 150 тыс. тонн труб, он состоит из свыше 15 тыс. трубных секций. Сварку этих секций, каждая из которых длиной 12,25 м, выполнял главный подрядчик по укладке трубопровода - компания MCCI. Технология укладки труб включала процесс полуавтоматической сварки труб, модифицированный для трубоукладочного судна "Исрафил Гусейнов". Трубопровод укладывали на глубинах воды до 200 метров. По словам директора проекта АЧГ по трубопроводам Тони Бойла, "после укладки последнего подводного экспортного трубопровода для проекта АЧГ мы собираемся приступить к осуществлению программы водолазных работ и стыковки. Для этого планируем преобразовать трубоукладочное судно "Исрафил Гусейнов" в водолазное судно, снабженное автономными дыхательными аппаратами, для завершения всех подсоединений к платформе для бурения и добычи с жилблоками ЦА. Эта задача достаточно сложная, однако, учитывая опыт, накопленный при укладке предыдущих подводных трубопроводов, мы уверены, что сумеем выполнить ее в соответствии с графиком".