Книга азербайджанского писателя номинирована на премию "Букер-2004"
Чингиз Гусейнов за свой роман о жизни пророка Мухаммеда может
получить 15 тысяч долларов
Э.САФАРОВ
Книга азербайджанского писателя Чингиза
Гусейнова "Не дать воде пролиться из
опрокинутого кувшина", выпущенная в
прошлом году авторитетным московским
издательством "Вагриус", номинирована на
"Букер-2004. Открытая Россия". Российский
аналог этой престижной литературной премии
был учрежден в 1992 году общественной
организацией "Открытая Россия" и ежегодно
за нее соревнуются около 50 мастеров слова.
Недавно "букеровские" организаторы
объявили о старте очередного литературного
конкурса. В этом году для участия в нем допущено 39
произведений среди членов жюри такие
знаменитости, как писатели Владимир
Войнович, Андрей Дмитриев, критики Никита
Елисеев, Леонид Быков и режиссер-мультиликатор
Гарри Бардин.
Как заявил председатель жюри
В.Войнович, "жюри прочло 36 килограммов
сочинений самого разного толка и уровня. И в
итоге обсуждения мы сочли, что
килограммов шестнадцать из них вызвали
наш интерес. Пуд приличной романной прозы
за год - это, пожалуй, для любой
литературы неплохо".
Среди писателей, прошедших в первый
список номинантов, есть и имя нашего
соотечественника Чингиза
Гусейнова. Напомним,
что в 2003 году на "Букера" претендовал
российский писатель
азербайджанского происхождения,
44-летний Афанасий
Мамедов со своим романом "Фрау Шрам" о
любви бакинца и армянки, однако почетного
места ему завоевать не удалось.
Как гласят правила российского "Букера",
лауреат конкурса получает премию в размере
15000 долларов США, остальные
финалисты - по 1000. Правда, путь до
заветной суммы достаточно сложен. После
того как автор, подавший заявку на участие,
проходит в список номинантов, он, а точнее,
его книга, должна быть избрана в "короткий
список" финалистов, после чего жюри спустя
месяц определяет окончательных
победителей. В нынешнем "забеге" "Букера"
финалисты будут известны 6 октября, а
лауреаты - 2 декабря.
Что касается Чингиза Гусейнова, то его
шансы стать победителем достаточно велики.
Представленное им на конкурс уникальное
произведение посвящено жизнеописанию
пророка Мухаммеда, исследованию
внутреннего мира, феномена пророчества, без
понимания которых невозможно и
постижение ислама. Концепция романа,
активно противостоящая конфронтации
этносов и религий, утверждает согласие и мир
на земле. Аннотация к книге
следующая: "Однажды пророк Мухаммед
чудодейственно перенесся из Мекки в
Иерусалим, вознесся оттуда на семь небес и
встретился с Адамом, Ноем, Авраамом,
Моисеем, Иисусом и, наконец, предстал перед
престолом Всевышнего. Земной миг не равен
мигу небесному: Мухаммед успел,
вернувшись, удержать от падения кувшин,
который выскользнул у него из рук перед
небошествием, и не дал воде пролиться...".
Отметим, что Чингиз Гасанович Гусейнов родился 1929 году в Баку,
является заслуженным деятелем искусств Азербайджана, членом Союза
писателей Москвы, и в настоящее время он профессор кафедры прогнозирования
социокультурных процессов в Институте переподготовки работников
культуры и искусства при Министерстве культуры РФ. Писатель - автор
многих литературоведческих работ, посвященных творчеству Мирзы Алекпера
Сабира, Джалила Мамедкулизаде, Самеда Вургуна, Мехти Гусейна и других
азербайджанских писателей и поэтов. Его произведения изданы во многих
странах мира, в том числе и в США. Самые знаменитые из них -это
"Магомед, Мамед, Мамиш" (1975), "Фатальный Фатали"
(1983), "Семейные тайны" (1986),"Директорий Igra"
(1986), "Доктор N" (1997) и т.д. Несмотря на то, что Гусейнов
чаще пишет на азербайджанском языке, нежели на русском, он уже много
лет живет в Москве. Именно с этим связана невостребованность книг
автора в Баку, хотя в столице России, среди любителей серьезной
литературы, они идут нарасхват.
|