Итальянец с улицы Ага Нейматуллы
О нищете и блеске азербайджанских голосов
А.ГАДЖИЕВА
 Анатолия
Гусева - коренного бакинца с Ага Нейматуллы, 37, в консерваторию
не приняли "за неимением голоса". "Этот "диагноз"
поставили ему ныне покойный Камал Керимов и Эльмира Кулиева",
вспоминает молодой человек в шортах и майке, сидя в кафе на бульваре
и попивая кофе-гляссе. Он зол, воинственен и ироничен одновременно.
А яркая внешность и манерность с первого взгляда дают основания
причислить его к среде богемной и творческой. Рассказывает о себе
долго, подробно и с удовольствием.
— Поэтому-то я вынужден был
уехать, чтобы поступать
в ташкентскую консерваторию.
По окончании я пел в оперных
театрах Ташкента, Ашгабата,
Душанбе, после чего вернулся
в Баку. В оперный театр, как
вы понимаете, меня не взяли.
Я поступил на работу заместителем
директора по художественной части
Дворца культуры НБНЗ, но продолжал
вести концертную деятельность.
Пел Шуберта, Шумана, Баха,
Моцарта, Россини и так далее.
Во Дворце культуры ко мне
"приблудился" мальчик, круглый
сирота - Эльдар Алиев. Ему тогда
было 17 лет, он пищал
каким-то непонятным
голосом. Позже оказалось,
что у него "роскошный" бас.
У меня были еще и другие
ученики. По результатам их
подготовки меня пригласили
в Театр оперетты. В нем
некоторое время работал
постоянным партнером Ларисы
Виноградовой. Я понимаю ваше
недоумение по поводу того,
что постоянно говорю о других.
Моя жизнь связана с
педагогической работой, а педагог
должен говорить об учениках.
Так как они показатель того,
что умеет педагог.
В это время "на горизонте"
появился тенор Ризван Садырханов,
выпускник училища имени
Асафа Зейналлы класса
Милованова. Не имея возможности
выехать за границу учиться,
он написал на имя
президента Италии Скальфаро
письмо, в котором указал, что
очень хотел бы учиться в Италии.
Это письмо было передано
в Академию монастыря
францисканцев в Озимо.
В результате он получил
приглашение в Италию.
В этой стране он проучился
1 год. Затем Ризван
приехал в Баку и заявил,
что учится на вокальном факультете,
тогда как на самом деле поступил
на педагогический факультет,
тот самый, который в свое время
окончил и я.
Это было в годы правления
А.Эльчибея. Ризван Садырханов
устроил всереспубликанское
прослушивание, чтобы помочь
талантливам вокалистам выехать
на учебу в Италию. И случилось
так, что все 4 голоса, которые
прошли его отбор, были моими
учениками. Это - Эльдар
Алиев, Эмиль Алекперов,
Наргиз Керимова и Адыль
Ахундов - два тенора,
лирико-колоратурное сопрано
и бас. В действительности
Ризван хотел "сыграть" на
незнании людей того, что
он учится не на вокальном, а
на педагогическом факультете
в Италии. Он решил в качестве
своей работы показать ребят,
подготовленных кем-то другим,
в частности мною. Уезжая
в Италию, он проездом
попал в Москву. Здесь
он ждал от министра культуры
Полада Бюль-Бюльоглу
спонсорских денег. Не дождавшись
их, Ризван отправил телеграмму
на имя Эльчибея, в котором
нелестно отозвался о министре
культуры. Полад Бюль-Бюльоглу
разозлился и принял решение
отправить в Италию меня.
Он написал письмо на имя посла
этой страны в России и я
без приглашения получил визу
для своего первого въезда
в Италию.
Я и мои ученики отправились
сдавать экзамен. Из них взяли
в академию на вокальный
факультет только Эльдара
Алиева. За это время я побывал
в Париже, окончив Академию барочной
музыки - музыки эпохи
барокко, добаховского
периода. Получил диплом.
На следующий год, уже зная
конъюнктуру рынка, я переподготовил
Эмиля Алекперова. Подготовил
нынешнего солиста Театра оперы
и балета Акрама Поладова,
и они оба поступили на вокальный
факультет. А я сам поступил
на педагогический факультет
того же вуза в Италии.
После первого полугодия
нашего обучения в Италии
мы с Эльдаром решили, что
пора что-то делать. И подались
на конкурс в Ла Скала.
Эльдар выиграл этот конкурс
с последующей стажировкой
и дебютом. Люди,
которые присутствовали на
прослушивании Эльдара, стали
интересоваться, кто ему
поставил голос. Соответственно,
Эльдар называл мою фамилию.
Со мной хотели познакомиться.
Далее пришли 5-6 человек,
изъявившие желание со
мной заниматься. Таким образом
я начал свою частную практику,
еще не окончив обучение на
педагогическом факультете
в академии в Италии.
Эльдар должен был дебютировать
в Ла Скала, затем последовала
победа в Тревизо на конкурсе
имени Тотти дель Монте. И
его берут в агентство Лучиано
Поваротти. Безусловно,
в Азербайджане никто об этом
ничего не знает. Возможно,
это известно Поладу Бюль-Бюльоглу,
Фархаду Бадалбейли, Фидан
и Хураман Касимовым, но об
этом умалчивается.
Эльдар Алиев спел в Ла Скала
Лукрецию Борджио Доницетти,
"Силу судьбы" Верди, дебютировал
в римской опере, в Генуе в роли
Атиллы в опере Верди, он спел
Макбета в Королевском театре в Париже,
"Капулетти и Монтекки" Беллини
в Ковен-Гарден в Лондоне, в Мексике и
Копенгагене, дебютировал в роли Дон
Жуана в одноименной опере
Моцарта. Все этого добился азербайджанский
мальчик, мой ученик, которого
я вывез в Италию!..
Кончилась вся эта история
очень интересно. Когда в Азербайджане
был объявлен конкурс оперных
исполнителей имени Бюль-Бюля,
Эльдар изъявил желание
приехать на родину после многолетнего
отсутствия и принять в нем участие.
Он выиграл этот конкурс и
получил Гран-при. Но Хураман
Касимова очень сильно
настаивала - цитирую Хураман
Касимову со слов
самого Эльдара Алиева -
на том, что "ну зачем тебе
нужно упоминать фамилию этого
Гусева?! Кто он такой? Назови
мою фамилию, как своего педагога".
На этом мы закончим все, что
касается Эльдара. Эмиль Алекперов - это тенор,
который тоже остался в Италии и поет в
оперетте. Про других я говорить не буду,
их раскидала жизнь, но они все
продолжают вокальную карьеру.
За это время я женился в Италии
на адвокате, получил итальянское
гражданство. У меня итальянский
паспорт, я полноправный гражданин
этой страны, мои потомки
тоже будут итальянцами. Но сам я
итальянец с улицы Ага Нейматуллы (Смеется.).
Мне, в принципе, было бы все
равно, если бы у меня не болело
сердце за Азербайджан. Но как-то
же надо сдвинуть с места этот
камень! Периодически просматривая
международные афиши, я вижу следующую
картину: огромное количество
русских, украинских, прибалтов,
армянских, грузинских вокалистов
и ни одного азербайджанца! К
примеру: в Королевском театре
в Париже в роли Нормы - армянка.
Театр в Барселоне,
"Аида" Верди в роли Родомеса
- армянин! И никаких попыток
со стороны сестер Касимовых,
одна из которых - заведующая
кафедрой в консерватории,
а другая - профессор,
что-нибудь сделать нет.
Конкурс имени Бюль-Бюля, который
закончился победой Эльдара,
привел к тому, что обе сестры
Касимовы настояли на том,
чтобы не кого-то из молодых
азербайджанских вокалистов, а
именно их двоих вывезли
в Италию на прослушивание
в агентство "Прима-интернейшнл".
Они попали в город Болония,
в театр "Коммунале" на "Аиду" Верди,
в котором принимал участие Эльдар.
После одного из спектаклей
состоялось прослушивание сестер,
на котором Фидан Касимова заявила,
что, мол, не может петь. "У меня
не звучит голос из-за
того, что у меня на границе
отобрали икру!". А Хураман Касимова
спела. После чего произнесла
следующее: "Эльдар, переведи им.
Если они хотят, чтобы я осталась
в Италии, они должны мне дать роль
Тоски в театре "Коммунале"!". На что
они ответили: "Мы можем вам что-то дать, не
"Тоску", конечно. Но вот в "Пиковой даме"
есть роль служанки Маши, которая во второй
картине закрывает окна со словами
"не простудились бы вы, барышня".
Вот на эту роль мы можем
вас взять". Вся эта история
кончилась крупным высмеиванием
в агентстве. Я понимаю, что они
- крупные певицы и в советсткие
годы в составе
партийной делегации выезжали
всюду, были украшением республики. Но
времена эти прошли. "Все проходит"
- так было написано на кольце
Александра Македонского. И сейчас
время помочь кому-то из молодых. Но
в результате поехали в Италию
именно они. И это вызывает
у меня сильное раздражение.
У меня с этими людьми нет
никаких взаимоотношений и
я не свожу с ними
счеты. Когда меня не взяли
в театр, сестры Касимовы к этому
отношения не имели. Когда меня
не взяли в консерваторию,
они опять-таки к этому
отношения не имели. Но я против
них имею следующее: коль скоро вы при
деньгах, при связях, так помогите
кому-то из молодых людей вырваться!
Выйдите на богатых людей, на
предпринимателей, которые занимаются
нефтью с большим оборотом денег,
которым ничего не стоит кому-то дать
десять тысяч евро...
— Столько стоит обучение в вашей
частной школе оперного искусства?
— Я не нуждаюсь ни в славе,
ни в деньгах, ни в рекламе. Все это у
меня есть. Я открыл свою частную школу.
Как правило, в ней занимаются
не меньше 25 студентов. У меня
занимались и занимаются вокалисты из
Италии, Франции, Германии, Испании,
Швейцарии, Словакии, России. Из
Казахстана ко мне попала девушка,
имя которой помещено в Книгу рекордов Гиннесса -
она стала петь в три года. Есть
студенты из Латинской
Америки, но, к сожалению, из Азербайджана
никого нет.
— Эта школа зарегистрирована,
или вы просто отремонтировали
помещение под школу
и набрали учеников?
— Частная школа в Италии не
регистрируется. К примеру,
мугам - это традиционная
азербайджанская музыка. А оперное
пение - это традиционное
итальянское пение. Крупные
оперные певцы, итальянские
звезды мирового уровня дают
объявления и к ним идут студенты.
Эта практика называется, к примеру,
"Частная школа Франка Форелли",
которая для всего мира - частная
школа Франка Форелли. Нет никакой
вывески. Это не государственное
заведение и люди идут не на
вывеску, а на мое имя, на тот
результат, который я показал.
— Но вы же даете студентам
по окончании курса диплом.
Он имеет какую-то силу
и влияние в оперном бизнесе?
— Диплом, который я получил в
итальянской Академии в
городе Озимо, - это высшее
образование, которое дает мне
право подписывать документ уровня
консерватории. В условиях
всех конкурсов указано, что "конкурсант
должен представить диплом
консерватории или ходатайство-характеристику
от двух крупных оперных звезд либо от
своего педагога частной школы".
Я имею право подписать такой документ
и без консерватории и мои ученики
едут на конкурсы "Вердиевские голоса"
в Бусетто и Парме, Энрико Карузо в
Милане, "Барселона" в Испании,
в Тулузе во Франции, Глинки
в России, Римского-Корсакова
в Санкт-Петербурге -
везде есть мои лауреаты
и дипломанты. Но в Баку никто ничего не
знает, все скрыто, никто этим
делом не интересуется.
С получением гражданства меня
приняли преподавать в академию на
проспекте Бонапарта в
Миланскую музыкальную академию
и дали статус
профессора. Я работаю семь дней в
неделю. Выходной у меня - в
понедельник, когда я иду в академию.
И только с шести до двенадцати
вечера у меня остается время на
отдых. Все остальное время занимает
моя педагогическая деятельность.
Кроме этого в прошлом учебном
году я был председателем большого
международного конкурса в Риме
в городе Чампино. На следующий год
я поеду туда же членом жюри камерного
раздела конкурса. В Баку об этом
никто не знает. Почему я не могу
принести своей деятельностью пользу
Азербайджану? Дело в том, что
кто-то не хочет уступать своих позиций,
в частности две сестры Касимовы.
— А вы претендуете на их позиции в консерватории?
— Нет, но я бы хотел сотрудничать
с нашей консерваторией. Для этого
надо только устроить прослушивание
и отобрать талантливых людей,
чтобы продвигать их на мировую
сцену. Меня просто выгнали, когда
в прошлом году в последний раз
я пришел в нашу бакинскую консерваторию.
Я сидел в одном из
классов духовых инструментов вместе с народным артистом
Азербайджана Мухтаром Меликовым
и директором оперной студии Азадом
Алиевым. Прослушивал кого-то,
как это бывает каждый год, когда я на
свой страх и риск пытаюсь устроить
прослушивание и кого-то отобрать
для итальянских агенств из Азербайджана.
Об этом узнали, пришел человек и попросил
меня и всех присутствующих покинуть
здание консерватории.
Когда я рассказал
Фархаду Бадалбейли о "прослушивании"
сестер Касимовых в Италии, он
мне сказал: "Тебе это нужно?! Езжай в
Италию и занимайся своим делом!".
А мне обидно. Почему грузинам,
армянам можно учиться и продвигаться
в Италии, а азербайджанцам
нельзя?! Я в конце концов
из Баку, понимаете?! И меня зло берет!
Что, мы самые нищие и не можем оплатить
обучение своих
голосов?! Лично мне такая постановка
не подходит! Нужно нести флаг
страны на международной арене!
— Ваш призыв можно расценить
как желание набрать себе учеников,
которые сыграют на повышение
вашего благосостояния...
— Месяц учебы в моей школе обходится в 380 евро. Я работа 12 часов
в сутки. Невпроворот. Я не успеваю отдохнуть за ночь и мне ученики
дополнительно не нужны. Но я корейца прогоню, а азербайджанца возьму
вместо него. Если понадобится, я буду с нашими заниматься бесплатно...
|
культура
